Μάθετε περισσότερα για το τι σημαίνει να Hala Madrid

Σχετικά με την ύπαρξη της Μαδρίτης «Real» γνωρίζουν ακόμη και εκείνοι που είναι μακριά από το ποδόσφαιρο. Το όνομα αυτού του συλλόγου μπορείτε να ακούσετε συχνά όταν παρακολουθείτε σπορ μπλοκ ειδήσεων. Πριν από λίγο καιρό, θεωρήθηκε η καλύτερη ομάδα στον κόσμο, αλλά τώρα δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια συνηθισμένη ομάδα. Παρά το γεγονός ότι οπαδοί πιστεύουν το αντίθετο. Χάρη σ 'αυτόν όλος ο κόσμος ξέρει τι σημαίνει να Hala Madrid.

"Real"

Με βάση club ήταν το 1902 η αδελφοί Palacios, ο οποίος ήθελε στη Μαδρίτη έχει τη δική του ποδοσφαιρική ομάδα του. Το όνομα «Real» (Μαδρίτη), που σημαίνει «βασιλικό» ομάδα κέρδισε το 1920, χάρη στο βασιλιά Alfonso XIII. Από την ίδρυσή της, η ομάδα άρχισε να διεκδικήσει τα ανώτατα εθνικά τρόπαια. Το 1928, χάρη στη «Real» εμφανίστηκε La Liga, όπου οι παίκτες του Μαδρίτης κέρδισε πιο διάσημη νίκη του.

FIFA στο τέλος του ΧΧ αιώνα, αναγνώρισε την ισπανική ομάδα «Real» η καλύτερη ποδοσφαιρική ομάδα του αιώνα. Προς το παρόν, το κόστος του συλλόγου αποτιμάται σε 3,3 δισεκατομμύρια ευρώ, τα οποία είναι σημαντικά υψηλότερη από την τιμή οποιουδήποτε άλλου ποδοσφαιρική ομάδα στον κόσμο. Επίσης, η «Real» (Μαδρίτη) κατέχει το ρεκόρ για τις νίκες - να γίνουν πρωταθλητές Ισπανίας 32 φορές. Σε αυτό το κλαμπ παίξαμε τα αστέρια του παγκόσμιου ποδοσφαίρου: Φίγκο, Ζιντάν, Ρονάλντο, Μπέκαμ και Όουεν. Αγορά τέτοια αστέρια έδωσε στην ομάδα του το παρατσούκλι «Galaktikos», πράγμα που σημαίνει ότι συλλέγεται τους καλύτερους παίκτες του κόσμου.

Μετάφραση έκφραση «Hala Madrid»

Χάρη στους οπαδούς του ποδοσφαίρου όλος ο κόσμος γνωρίζει πλέον τι σημαίνει να Hala Madrid. Αυτή η έκφραση έχει μεταφραστεί με διάφορους τρόπους. Το όνομα της ισπανικής πόλης της φράσης αυτής θα ξέρουν τα πάντα, και Hala λέξη μεταφράζεται με πολλούς διαφορετικούς τρόπους. Πολλοί πιστεύουν ότι μεταφράζεται ως «ευλογεί ο Θεός», ενώ άλλοι πιστεύουν ότι σημαίνει «προς τα εμπρός».
Αν κάνουμε την έκφραση Hala Madrid κυριολεκτική μετάφραση, στη συνέχεια, στα ρωσικά θα ακούγεται σαν αυτό: «Φέρτε Μαδρίτης» Γι 'αυτό είναι συχνά φωνάζουν στα γήπεδα κατά τη διάρκεια των αγώνων «Real». Λόγω του μεγάλου αριθμού των οπαδών σε όλο τον κόσμο είναι σχεδόν δεν χρησιμοποιείται μια κυριολεκτική μετάφραση. μέσα μαζικής ενημέρωσης μας χρησιμοποιούνται Hala Madrid ως αξιέπαινη ομάδα ξεκινώντας από συνήχηση με τη ρωσική λέξη «επαίνους».

Θεωρία της εμφάνισης αυτής της έκφρασης

Πολλοί στην ερώτηση: «Τι εννοείς Hala Madrid», - απάντησε ότι κλείνουν την επιλογή “Προώθηση της Μαδρίτης”. Αυτή η έκδοση είναι πιο κοντά στο νόημα στη λέξη μετάφραση και είναι κατάλληλο για χρήση σε γήπεδα. Είναι σημαντικό να προφέρει σωστά τα άσματα σε αυτή την περίπτωση. Στην πρώτη «h» δεν διαβάζεται ισπανικά, γι 'αυτό είναι αλήθεια: «Ala Μαδρίτης».
Μια άλλη επιλογή, εξηγώντας τι σημαίνει να Hala Madirid, ήρθε σε μας από την ιστορία. Είναι γνωστό ότι για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα, αυτή η ηλιόλουστη χώρα ήταν μια αραβική αποικία. Η λέξη «Χαλά» Άραβες είναι ένα είδος χαιρετισμού, που χρησιμοποιείται σε σχέση με εκκρεμή ανθρώπους. Μεταφράστηκε που σε αυτήν την περίπτωση ως «επαίνους». Μαζί με άλλες αραβικές παραδόσεις και πολιτιστικές αξίες αυτής της λέξης παραμένει σε χρήση ισπανικά. Η συγγραφή της χώρας, πολλές παρόμοιες λέξεις, έτσι ώστε αυτή η θεωρία μπορεί να είναι αρκετά ακριβείς.

Τι σημαίνει αυτό Hala Madrid. Magazine και τον ύμνο

Από το 1990, η λέσχη για τα μέλη του και τους οπαδούς άρχισε να δημοσιεύει ένα περιοδικό που ονομάζεται Hala Madrid. Η έκδοση είναι αρκετά ενδιαφέρον για τους οπαδούς του ισπανικού ποδοσφαίρου. Μάζεψαν όλα τα νέα του αθλήματος και τον σύλλογο. Κρίνοντας από το όνομα, το ίδιο όνομα εμφανίστηκε πριν από τους οπαδούς άσμα πρώτη κυκλοφορία του. Κατά τη στιγμή της δημοσίευσης που ήδη ακούστηκε κατά τη διάρκεια των αγώνων στα γήπεδα.

«Hala Madrid» και περιέχει την λέξη ύμνος «Real». Σε αυτή την περίπτωση είναι μεταφραστεί ως «Προώθηση της Μαδρίτης». Χρησιμοποιήστε αυτήν την έκφραση, στο τέλος του καθενός από τα δύο στίχους. Είναι ενδιαφέρον ότι, μερικοί οπαδοί του συλλόγου πιστεύουν ότι η έννοια του ύμνου είναι πιο κατάλληλη ερμηνεία του «God Save The Μαδρίτης», αλλά γλωσσολόγοι ισχυρίζονται το αντίθετο.

Σε οποιαδήποτε από τις εφαρμογές αυτής της ποδοσφαιρικής ομάδας ύμνο, συμπεριλαμβανομένης και της μετάφρασης στα ρωσικά, είναι πολύ όμορφη, όχι για τίποτα ότι η «Real» εξακολουθεί να φέρει τον τίτλο «Βασιλικό». Το πρώτο μέρος του συλλόγου του γιορτάζει και περιγράφει την καταπολέμηση ετοιμότητά της. Περιλαμβάνει επίσης τις γραμμές που η «Real» είναι βέβαιο ότι θα είναι πρωταθλητής. Είναι ενδιαφέρον ότι η ομάδα είναι σε σχέση με τον ήλιο, το οποίο ανάβει στον ουρανό.

Δεν αμφισβητείται στην ύμνο και το ενδεχόμενο να χάσει την αγαπημένη τους ομάδα. Στην περίπτωση αυτή, το κείμενο καλεί μαζί και σφίξει το χέρι. Αναφέρει επίσης ότι, ακόμη και μετά την ήττα του συλλόγου ακόμα θα αυξηθεί τον ήλιο στον ουρανό και να κερδίσει. Με τα χρόνια, αυτός ο ύμνος για να πυροβολήσει ένα βίντεο. Μπορεί να ακουστεί κατά τη διάρκεια της εκπομπής στην Ισπανία των εθνικών αγώνων. Έτσι καταλάβαμε πώς αυτό γεννήθηκε το περίφημο θαυμαστικό, καθώς και πώς χρησιμοποιείται σήμερα.