Ιδίωμα «γυρεύοντας»: το νόημα και την προέλευση

Ιδίωμα - είναι καθιερωμένη εδώ και αιώνες εικονιστικών παραστάσεων. Πολλοί από αυτούς ήταν τόσο μεγάλη που αποτελούνται από διαφορετικά απαρχαιωμένων λέξεων, που δεν είναι γνωστό σε όλους στην εποχή μας. Μεταξύ αυτών είναι η έκφραση «ψάξουν για το πρόβλημα.»

Τι σημαίνει αυτό; Αυτό μαθαίνουμε από την εξέταση του ιδίωμα σε αυτό το άρθρο. Επίσης, σημειώστε τα παρόμοια και τα διαφορετικά σχετικές λέξεις και συνδυασμούς αυτών. Εξετάστε την ετυμολογία, phraseologism χρήση.

Ψάξτε για το πρόβλημα: την έκφραση

Για να προσδιοριστεί με ακρίβεια phraseologism Αναφερόμενοι στο γνωστό λεξικά - επεξηγηματικό S. Ι Ozhegova phraseologically Rose and T.

Στη συλλογή του Σεργκέι δίνει τα παρακάτω τιμές θεωρούνται μια έκφραση: να πάρει κάτι προφανώς επικίνδυνο. Αυτό το λεξικό θα πρέπει να σηματοδοτήσει μια υφολογική phraseologisms: Δημοτικό, αποδοκιμάζοντας.

Το βιβλίο, που εκδόθηκε από σταθερή ταχύτητα Ροζέ Τ V. βρει τον ακόλουθο ορισμό της φράσης υπό εξέταση: παίρνετε κάτι επικίνδυνο πράξη απερίσκεπτα, χωρίς να σκεφτόμαστε τις συνέπειες.

Η ιστορία της προέλευσης της έκφρασης «look για τον κόπο»

Πώς το έκανε αυτό το ιδίωμα; Το λεξικό Σ Ι Ozhegova δίνει έναν ορισμό της λέξης «πρόβλημα». Αυτό σημαίνει το ίδιο πράγμα όπως ένα στοίχημα. Rampage - είναι μια αρχαία λέξη. Συνήθιζαν να ονομάζεται αιχμηρό διακυβεύονται, το δόρυ. Όταν το κυνήγι για μια αρκούδα που χρησιμοποιείται κυνήγι έξαλλη, διηγείται στο λεξικό Ροζέ Τ V. Είναι ένα μαχαίρι, αιχμηρό και από τις δύο πλευρές και να τοποθετηθεί σε ένα μακρύ ραβδί. Να μια επίθεση στην ανθρώπινη naparyvalsya για τον κόπο και σίγουρα θα πεθάνουν.

Και μια έκφραση «γυρεύοντας» και «ανάγκες πρέπει όταν οι κινήσεις του διαβόλου», πράγμα που σήμαινε κίνδυνο, εξάνθημα ενέργειες, τελειώνει συνήθως με δάκρυα στα μάτια.

Συνώνυμα και αντώνυμα θεωρείται εμπορίας

Ανάμεσα στα πιο εντυπωσιακά εκφράσεις που είναι παρόμοια με την έννοια με την φρασεολογία «για μπελάδες», είναι οι εξής :. «κολλήσει το κεφάλι σας στο θηλιά», «για να δελεάσει (εμπειρία) πεπρωμένο», «παίζουν με τη φωτιά», «τα πόδια την άκρη του μαχαιριού» Αυτοί οι συνδυασμοί των λέξεων είναι συνώνυμα. Σημαίνουν επικίνδυνη ενέργειες που είναι τόσο επικίνδυνο ώστε να μπορούν να οδηγήσουν ακόμη και στο θάνατο.

Σε αντίθεση με λέξεις και εκφράσεις μπορεί να προκαλέσει, όπως η «εσκεμμένη πράξη», «δοκιμάσει τα νερά», «δεν κινδυνεύει», «συντηρητικό», «err», «συνετό» και τ. N.

Παραδείγματα της χρήσης θεωρείται σταθερό κύκλο εργασιών στην βιβλιογραφία και τα μέσα ενημέρωσης

Όπως γνωρίζετε, οι ερασιτέχνες χρησιμοποιούν ιδιώματα στα έργα του είναι οι κυρίαρχοι της πένας: συγγραφείς και δημοσιογράφοι. Κατέφυγε σε σταθερή έκφραση και δημόσια πρόσωπα, ειδικότερα, για τις δηλώσεις σχετικά με τρέχοντα θέματα και συνεντεύξεις.

Οι δημοσιογράφοι χρησιμοποιούν ενεργά την καθιερωμένη ώθηση στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων. Για παράδειγμα, μεταξύ των οποίων μπορεί να βρεθεί, όπως «Γιατί να κοιτάξουμε για το πρόβλημα;» Λόγος που χρησιμοποιούνται σε αυτή την περίπτωση για να δείξει ότι κάποιος κινδυνεύει, διαπράττει εξάνθημα πράξεων, η οποία θα οδηγήσει σε καταστροφικά αποτελέσματα.

Στη βιβλιογραφία μπορείτε επίσης να βρείτε πολλά παραδείγματα εφαρμογής αυτής της έκφρασης βιώσιμη. Για παράδειγμα, στο μυθιστόρημα Γκόρκι «Μητέρα»: «... Τον άρπαξε από το μπράτσο, τον έσυραν έξω, μουρμουρίζοντας,» είχα υποσχεθεί, μαζί με Πασά, και το ένα για μπελάδες ».

Εξετάζουμε η έκφραση περιέχει μια παρωχημένη λέξη, αλλά δεν την ίδια ημερομηνία. Είναι, επίσης, χρησιμοποιείται ευρέως στην ομιλία. Μπορεί να βρεθεί στη βιβλιογραφία, τα έντυπα μέσα ενημέρωσης? Μπορεί να ακούγεται στο ραδιόφωνο, στα χαρακτήρες διαλόγους της ταινίας στην τηλεόραση, ακόμα και στις καθημερινές συζητήσεις.

Γνωρίζοντας τη σημασία αυτής της έκφρασης, μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε με ασφάλεια. Δεν είναι μόνο ομορφαίνουν και να εμπλουτίσουν την ομιλία μας, αλλά δείχνουν επίσης το άλλο πρόσωπο της εκπαίδευσης, της διαθεσιμότητας των γνώσεων σχετικά με την αειφόρο ταχύτητα.