Όπου έζησε και σε ποια γλώσσα μιλούσε Iisus Χρήστος; Ομιλία στα Αραμαϊκά

Πίστη ζει σε κάθε ανθρώπινη καρδιά, ακόμη και πολύ βαθιά ... Χωρίς αυτό, ένας άνθρωπος απλά δεν μπορεί να υπάρξει. Εμείς οι Χριστιανοί πιστεύουν στον Θεό και τον Υιό του Ιησού Χριστό. Η Αγία Γραφή λέει ότι ο Υιός του Θεού ήταν ένας άνθρωπος που έζησε μεταξύ των ανθρώπων. Πού πατρίδα του; Ποια γλώσσα δεν Iisus Χρήστος πω; Θα βρείτε τις απαντήσεις σε αυτά τα ερωτήματα σε αυτό το άρθρο.

Γη της Επαγγελίας, όπου Iisus Χρήστος έζησε

Κάθε πρόσωπο αόρατο ομόλογα που συνδέονται με τον τόπο όπου είδε το φως της γης. Υπάρχουν κάποια υψηλότερη δίκαιο να γεννηθεί δεν είναι κάπου αλλού. Απλά συνέβη φυσικά την ενσάρκωση του Ιησού Χριστού - ο Σωτήρας όλων των ανθρώπων - η γη της Παλαιστίνης, ο εβραϊκός λαός.

Αυτή η γη, ο Παντοδύναμος Θεός έχει υποσχεθεί στον Αβραάμ και τους απογόνους του για την πίστη τους σ 'αυτόν. Υπακούοντας ο Θεός, ο Αβραάμ έφυγε από τη βαβυλωνιακή τη γη τους και εγκαταστάθηκαν εδώ, σε μια παράξενη περιοχή γι 'αυτόν. «Τα παιδιά του Αβραάμ» είχε μια δύσκολη ιστορία: την πείνα τους οδήγησε στην Αίγυπτο, ο Μωυσής τους οδήγησε σε 40 χρόνια στην έρημο, για να πάει πίσω, ο Ιησούς του Ναυή κατέκτησε την γη από τα Χαναανική φυλές. Εγκαταστάθηκαν εδώ 12 εβραϊκές φυλές.

Για χιλιάδες χρόνια οι Εβραίοι έζησαν στην περιοχή, έχουμε βιώσει την βαβυλώνια αιχμαλωσία, την καταστροφή της Ιερουσαλήμ, την απώλεια της Κιβωτού της Διαθήκης. Και πάλι γυρίσαμε εδώ, για να ανοικοδομήσουν το ναό και συνέχισε να προσεύχεται - ένα μικρό έθνος στα ειδωλολατρικά θάλασσα γείτονες διατηρούνται Αόρατη λατρείας του Ενός Θεού. Όλη η ιστορία της Παλαιάς Διαθήκης του εβραϊκού λαού - ετοιμάζεται να διασφαλίσει ότι το περιβάλλον του ήταν η Ενσάρκωση.

Times η γέννηση του Χριστού - Βαβέλ

Για μισό αιώνα π.Χ. Παλαιστίνη κατακτήθηκε από τη Ρώμη, η οποία πραγματοποίησε την παγκόσμια κυριαρχία. Το εβραϊκό κράτος δεν ήταν ομοιόμορφη. Ιουδαία στο νότο κατοικείται από τα πιο ορθόδοξο μέρος του λαού, στο μεσαίο τμήμα - στο Σαμαριάς - κατοίκων είναι αναμειγμένα με τις ανατολικές εποίκους και έγινε σχεδόν τα έθνη, έτσι ώστε οι Εβραίοι δεν επικοινωνούν μαζί τους. Στο βόρειο τμήμα της χώρας ήταν Galileo, όπου ένας αριθμός Εβραίων που ζουν εκπροσώπους της ελληνικής διασποράς, ιθαγενείς της Φοινίκης και τη Συρία, Άραβες. ανοχή Γαλιλαίοι έναντι των γειτόνων κατηγόρησε οι κάτοικοι της Ιουδαίας, που θεωρούνται οι βόρειες συγγενείς άτομα κατώτερα, αλλά εξακολουθεί να επικοινωνήσουν μαζί τους.

Ηρώδης ο Μέγας

Ισχύς σφετερίστηκε στην Ιουδαία εκείνη την εποχή του Μεγάλου Ηρώδη. Μεγάλη ήταν κακός, και ο άδικος. Φοβάται να χάσει την εξουσία, που εκτελέστηκε το σύνολο των συγγενών του, τη σύζυγό του, τους γιους. Πάταξη 14 χιλιάδες παιδιά της Βηθλεέμ - επίσης εργόχειρα του. Η Αγία Οικογένεια, εξοικονομώντας το Θείο Βρέφος, αναγκάστηκε να κρύβεται στην Αίγυπτο.

Μετά Ηρώδης ο Μέγας δεν ήταν πλέον οι βασιλιάδες του Ιούδα. Ο γιος του διεφθαρμένο Ηρώδη Αντύπα, που αναφέρεται στο Ευαγγέλιο Ιωάννα Krestitelya ως δολοφόνο, που κυβέρνησε τη Γαλιλαία και υπάκουσε μόνο το ρωμαϊκό κυβερνήτη - ο πληρεξούσιος Πόντιο Πιλάτο.

Οι Εβραίοι ήταν μόνο οι πνευματικοί ηγέτες: οι γραμματείς, οι εκπαιδευτικοί του Νόμου του Θεού, οι Φαρισαίοι και οι Σαδδουκαίοι - θρησκευτική αριστοκρατικό κόμμα. Η προσπάθεια για την εξουσία και τον πλούτο, που μισούσαν τους Ρωμαίους και ονειρευόταν τον Μεσσία - μια Σωτήρας που θα τους απελευθερώσει από αγνώστους. Υποφέροντας Χριστός, ο λυτρωτής των αμαρτιών τους, δεν ανέμεναν.

Σύλληψη: παρθένο ή παράνομο;

Ποιος είναι η μητέρα και ο πατέρας του Ιησού Χριστού; Δεν υπάρχει καμία χρήση στην ατελείωτη αναζήτηση για ενδείξεις του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, την ακριβή ημερομηνία της γέννησης του Χριστού, και άλλα αποδεικτικά στοιχεία για την υποστήριξη των εκκλησίας δόγματα. Είναι ένα θέμα πίστης, η οποία δεν απαιτεί αποδείξεις και αποδεκτή ως αληθινή καρδιά που απαιτούνται για αυτό. «Ιδού, η παρθένος θέλει συλλάβει ...» Μεταφράζοντας αυτά τα λόγια του προφήτη Ησαΐα στα ελληνικά, Συμεών ο Θεός-δέκτης ήθελε να γράψει μια «νεαρή γυναίκα». Εκκλησία παράδοση λέει ότι έζησε 360 χρόνια, για να δείτε τη γέννηση της Θεοτόκου. Α και παραμένει στην ελληνική μετάφραση: .. «Parfenos», δηλαδή, Παρθένος!

Ο Θεός ενσαρκωμένος Λόγος στη γη, έτσι ώστε να είναι σε Αυτόν - ως εκ θαύματος. Όχι ο καθένας μπορεί να κρατήσει το ανθρώπινο μυαλό, γιατί δεν είναι ίσο με το Θείο. Εδώ είναι απαραίτητο ταπεινότητα. Όποιος δεν θέλει να το δεχτεί, ας επαναλάβω τα λόγια των Ιουδαίων για να προδώσει τον Χριστό κουτσομπολιά για «παράνομη γιο του μια παντρεμένη γυναίκα.» Παρεμπιπτόντως, σύμφωνα με το νόμο του Μωυσή, ο Ιωσήφ έπρεπε να λιθοβοληθεί μέχρι θανάτου Mary, αν το παιδί ήταν παράνομη. ο γιος του θα μείνει στην ιστορία ως ο «Ιησούς - ο γιος του Ιωσήφ», και όχι «ο Ιησούς - ο Υιός της Μαρίας», όπως αποδεικνύεται από τα δύο ιερά βιβλία - το Ευαγγέλιο και το Κοράνι.

Γενεαλογικό Mary

Οι γονείς της Μαρίας, σύμφωνα με το Ευαγγέλιο του Λουκά, έζησε στη Ναζαρέτ της Γαλιλαίας, και ήταν ορθόδοξοι Εβραίοι. Μέσα σε τρία χρόνια, η κοπέλα είχε σταλεί στο ναό στην Ιερουσαλήμ, Αρχιερέας πήρε ως εκπρόσωπος της γενιάς του Δαβίδ και εισήλθε στα άγια των αγίων - το μέρος όπου οι ίδιοι οι ιερείς έρχονται μία φορά το χρόνο. Μετά από τρεις μήνες σύλληψη Μαρία έμεινε στην Ιερουσαλήμ από τους συγγενείς του - τη μητέρα Ιωάννα Krestitelya. Elizabeth προήλθε από ένα είδος Aaron - το πρώτο εβραϊκό ιερέα. Έτσι, το μέλλον Μητέρα του Θεού ήταν απόλυτη και η Εβραία ήταν συγγενής του αρχιερέα Ααρών, και ο βασιλιάς Δαβίδ.

Ο σύζυγος, κηδεμόνας, αρραβωνιασμένη;

Ο νόμος του Μωυσή, δεν επιτρέπουν στους ενήλικες να εγκαταλείψουν τα κορίτσια στο ναό. Έδωσαν πίσω στους γονείς ή παντρεύονται. Μαίρη ηλικιωμένους γονείς εκείνη την εποχή έχασαν τη ζωή τους, και να παντρευτεί, εκείνη αρνήθηκε κατηγορηματικά να πάει. Στη συνέχεια, το ορφανό κορίτσι αρραβωνιάστηκε με μια πλούσια και ηλικιωμένους ξυλουργού Ιωσήφ, 80, από το σπίτι πόλη της Ναζαρέτ. Ήταν μακρινοί συγγενείς. Γενεαλογία Iosifa Obruchnika χρονολογείται από το βασιλιά Δαβίδ. Για την απογραφή, ανακοινώθηκε από τον αυτοκράτορα Τιβέριο, ήρθε στην πόλη του Δαβίδ - Βηθλεέμ, όπου γεννήθηκε ο Χριστός.

κατόρθωμα ζωή Joseph άρχισε μετά τον Ευαγγελισμό, όταν άρχισε να παρατηρήσετε ότι η Μαρία είναι έγκυος. Θύελλα εσωτερικές σκέψεις που προσφέρονται διάφορα διέξοδο: λιθοβολούνται, αφήστε, αναγνωρίζουν το αγέννητο παιδί το γιο του και να καλύψει την ντροπή ...

Το γεγονός παραμένει ότι δεν αναγνωρίζουν τον Χριστό ως ο γιος τους δεν ήταν ο πατέρας του, σύμφωνα με τη σάρκα, αλλά δεν άφησε Mary σε μια σπηλιά ή τα Χριστούγεννα, ή κατά τη διάρκεια της πτήσης στην Αίγυπτο, είτε στη ζωή σε μια ξένη χώρα, όπου η Παναγία Βρεφοκρατούσα ήταν ιδιαίτερα ευάλωτες.

Ποιος είναι η μητέρα μου; Και ποιοι είναι οι αδελφοί μου; (Ματ. 12:46)

Το βιογραφικό του Χριστού που περιγράφονται στη Βίβλο. Λέει ότι γεννήθηκε στη Βηθλεέμ Σπήλαιο μωρό την όγδοη ημέρα ήταν περιτομή, σύμφωνα με το εβραϊκό έθιμο, δόθηκε το όνομα του Ιησού, που σημαίνει «σωτήρας». Ανατράφηκε από τους γονείς του στην εβραϊκή πίστη, και δεν υπάρχει κανένας λόγος να αρνηθούμε ότι ανήκει σε αυτή την κοινωνία. Και ο ίδιος σε συνομιλία του με τη Σαμαρείτιδα, δήλωσε: «Ξέρουμε τι λατρεύουν: για τη σωτηρία - από τους Εβραίους» (Ιωάννης 4:22.).

Ποια είναι η εθνικότητα του Ιησού Χριστού; Αυτός ενσαρκώθηκε και έζησε μεταξύ των Εβραίων, και αυτή είναι η δόξα τους: αύξησαν ανάμεσά τους το μόνο που αξίζει να είναι η Μητέρα του Θεού. Όμως, σύμφωνα με τους νόμους της levirate γενεαλογία ανθρώπου πατρικό. Πατέρας στέλνει το είδος των ακινήτων που κληρονόμησε. Η μητέρα του Χριστού ήταν και παραμένει παρθένα, επίγειος πατέρας δεν το έκανε. Ως εκ τούτου, δεν ταιριάζει στα στενά όρια της εβραϊκής εκλογές και το κλείσιμο σπάει τους δεσμούς συγγένειας. Όταν η μητέρα του και τα αδέλφια του στάθηκε στην πόρτα για να τον πάρει στο σπίτι, είπε, που δημιουργούν θέλημα του Ουράνιου Πατέρα - είναι εγγενείς σ 'αυτόν. Έτσι, εθνικότητας ο Ιησούς Χριστός δεν ορίζεται. Ούτε Έλληνες ούτε Εβραίος, ούτε βάρβαρος, ούτε τον Σκύθη δεν ενσαρκώθηκε με σκοπό να ενώσει όλα τα έθνη σε μια νέα - πνευματική - κοινότητα. «Αυτό που έχει γεννηθεί από τη σάρκα είναι σάρκα, και εκείνο που έχει γεννηθεί από το Πνεύμα είναι πνεύμα» (Ιωάννης 3: 6).

Η γλώσσα που ομιλείται από Iisus Χρήστος

Ποια γλώσσα δεν Iisus Χρήστος πω; «Φυσικά, στα εβραϊκά,» - θέτει αμέσως μια απάντηση. Αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι μια ενιαία εβραϊκό κράτος ως τέτοια στις ημέρες του Ιησού Χριστού δεν ήταν πια εκεί. Και η ίδια η εβραϊκή γλώσσα έχει υποστεί μεγάλες αλλαγές.

Στην Ιουδαία κοινή ήταν η γλώσσα της Παλαιάς Διαθήκης - Εβραϊκά: προσεύχεται σε αυτό, οδήγησε την θεολογική συζήτηση, να μιλάμε.

Έτσι ποια γλώσσα δεν Iisus Χρήστος πω; Στην Γαλιλαία, όπου ο Υιός του Θεού, έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στη γη, μιλούσαν Αραμαϊκά: ένα είδος συζήτησης εβραϊκά, η οποία υποβλήθηκε σε μια ισχυρή επιρροή του σημιτική γλώσσα, Aramean νομάδες. Αυτή η γλώσσα ήταν πιο ζωντανός και πιο πλούσια περιποιημένος εβραϊκά, καθώς και τη ζωή στη Γαλιλαία.

Σε όλες τις περιοχές κατακτήσει Aleksandrom Makedonskim, συμπεριλαμβανομένης της Παλαιστίνης, ο πληθυσμός μιλούσε ελληνικά «Κοινή», επιτρέποντας στους ανθρώπους διαφόρων εθνικοτήτων να κατανοήσουμε ο ένας τον άλλον.

Τέλος, η Ιουδαία έγινε μέρος του ρωμαϊκού κράτους, όπου η επίσημη γλώσσα ήταν τα λατινικά.

Αποδεικτικά στοιχεία της Κουμράν

Περισσότερα από 60 χρόνια πριν στην έρημο κοντά στη Νεκρά Θάλασσα, τα σπήλαια έχουν βρεθεί με ένα μεγάλο αριθμό θρησκευτικών κειμένων. Τώρα οι επιστήμονες έχουν διαπιστώσει ότι οι πάπυροι ήταν η βιβλιοθήκη που εξάγονται από την Ιερουσαλήμ κατά τη διάρκεια του πολέμου με τη Ρώμη. Η μελέτη των χειρογράφων δυνατό να διαπιστωθεί: στην εποχή του Ιησού Χριστού στις συναγωγές ήταν η υπηρεσία στα εβραϊκά. Εβραίοι στην εξορία (π.χ., στην Αίγυπτο) προσευχήθηκε στην ελληνική γλώσσα. Ερμηνεία της Αγίας Γραφής και το κήρυγμα ήταν στα Αραμαϊκά, σε γλώσσα κατανοητή από τους κοινούς ανθρώπους.

"Eloi, Eloi, Lamm σαβαχθανί;" (Ματθ. 27:46), (Μκ. 15:34)

Η αραμαϊκή γλώσσα του Ιησού Χριστού δεν ήταν ο μόνος που κατείχε. Από την οικογένεια του Ιησού έζησε για κάποιο χρονικό διάστημα στην Αίγυπτο, όπου επρόκειτο επικοινωνίας στα ελληνικά, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι ήταν πολύ καλά σε αυτά. Οι μαθητές του - Πέτρος, Ανδρέας, Λουκάς, ο Φίλιππος - ήταν ελληνικά ονόματα, είναι πιθανό ότι η επικοινωνία μαζί τους, καθώς και με ξένους διεξήχθη στην ελληνική γλώσσα.

Ποια γλώσσα δεν Iisus Χρήστος πω; Στην ηλικία των 12, ο Ιησούς για πρώτη φορά ανάγκασε τους γονείς να ανησυχούν για τον εαυτό του: αυτός χάθηκε στο δρόμο από την Ιερουσαλήμ στη Ναζαρέτ. Μαρία και ο Ιωσήφ τον βρήκε στο ναό, τη συνομιλία με τους Φαρισαίους για θεολογικά θέματα. Φυσικά, η συζήτηση ήταν στα εβραϊκά - η γλώσσα της προσευχής και της θεολογίας.

Ανάκριση σε Πόντιος Πιλάτος την τελευταία ημέρα της επίγειας ζωής του ήταν χωρίς διερμηνείς (εκ των οποίων δεν αναφέρει καμία πηγή). Είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι η Ρωμαϊκή Εισαγγελέα για να επικοινωνούν με τους σκλαβωμένους λαούς μάθει τη γλώσσα του. Κατά πάσα πιθανότητα, ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ είπε στα λατινικά.

Αλλά η μητρική γλώσσα γι 'αυτόν ήταν ακόμα Αραμαϊκά. Σε αυτό, είπε κήρυγμά του στη Γαλιλαία, μίλησε με τους μαθητές. Τα τελευταία λόγια του Χριστού ειπώθηκαν και στα Αραμαϊκά: «Θεέ, Θεέ μου, γιατί με εγκατέλειψες;»

Τώρα η μητρική αραμαϊκή γλώσσα του Ιησού εξαφανίζεται, μιλιέται από μια χούφτα ανθρώπων στις συριακές χωριά.

λογία του Χριστού

Δύο αιώνες πριν, οι επιστήμονες βιβλική μελετητές, συγκρίνοντας τα Συνοπτικά Ευαγγέλια, έχουν διαπιστώσει ότι έχουν κάποιο είδος νωρίς την άνοιξη, που αναγνωρίστηκε ως το Ευαγγέλιο Q. Αυτό είναι μια συλλογή από λόγια του Ιησού στη διάρκεια της ζωής του, η οποία περιελάμβανε την επί του Όρους Ομιλία, την προσευχή «Πάτερ ημών», την ιστορία του Ιωάννη Προδρόμου, μερικές παραβολές. Όλο το κήρυγμα του Ιησού Χριστού στους μαθητές και ακροατές ζητούν να ακολουθήσει το δρόμο της σωτηρίας. Αυτή η διαδρομή είναι πάντα στενή, γεμάτη πόνο, αυταπάρνηση. Αλλά αυτός ο τρόπος να βρεθεί η βασιλεία του Θεού είναι μέσα μας. Αλίμονο σ 'αυτόν που στην ζωή επιλέξετε ένα δρόμο της αυτο-απόλαυση που οδηγεί στην καταστροφή.

Ποιος σώζει τη ζωή του για τον εαυτό του, θα τη χάσει. Όποιος χάνει τη ζωή του για χάρη του Χριστού θα το σώσει.

λέξη του Χριστού, σε συνδυασμό με το πνεύμα και με αλήθεια (με καθαρή καρδιά και χωρίς γήινα απληστία), κατανοητή σε ανθρώπους όλων των εθνικοτήτων.