Νέα και ΚοινωνίαΚουλτούρα

Buryat ονόματα της καταστολής στην νεωτερικότητα

Σχεδόν όλα τα ονόματα Buryat είχαν δανειστεί από άλλες γλώσσες: Θιβέτ και σανσκριτικά. Αλλά αυτό συνέβη αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα, πάνω από τριακόσια χρόνια πριν. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου μας είναι διάτρητοι δεν γνωρίζουν καν ότι ορισμένα από τα ονόματά τους δεν είναι η ιστορία του λαού. Που αντιλαμβάνονται ως δικό τους. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η χρήση άλλων γλωσσών στη σύνταξη των ονομάτων τους ήχο θα διαφέρουν σε μεγάλο βαθμό τα χαρακτηριστικά γλώσσα είναι το κατάλληλο μέρος για να είναι.

Τα ονόματα των παλαιότερων γενεών

Οι άνθρωποι που έχουν γεννηθεί πριν από το 1936, θεωρείται πάρα πολύ δύσκολο. Αυτό είναι το πρώτο όνομα Buryat αποτελούνταν από πολλές λέξεις. Για παράδειγμα, «Garmazhal» σημαίνει ότι ένα άτομο «προστατεύονται από ένα αστέρι» ή «Dasha-Dondog» - «η δημιουργική ευτυχία» Επιπλέον, τα ονόματα των παλαιότερη γενιά μπορεί να δει καθαρά την επίδραση των θρησκευτικών ιδεολογιών. Δεδομένου ότι οι Θιβετιανοί και διάτρητοι την ίδια θρησκεία εκεί, καλώντας το παιδί, πρώτα απ 'όλα να δώσουν προσοχή στο πώς θα προστατεύσει τις ανώτερες δυνάμεις. Με την ευκαιρία, το ίδιο θρησκεία, και ήταν ο λόγος για τον οποίο τα ονόματα των Θιβετιανών έχουν ριζώσει στην Buryatia. Είναι απαραίτητο να δοθεί προσοχή στην γραμματική παράδοση, αφού εξαιτίας τους δεν υπήρχε διαχωρισμός σε άνδρες και γυναίκες. Και τα δύο αγόρια και τα κορίτσια μπορούν να καλούν το ίδιο.

ονόματα Repressionnye

Μετά το 1936, όταν συνέβη η καταστολή στην ιστορία των ονομάτων Buryat υποστεί σημαντικές αλλαγές. Τώρα, όταν τους κατάρτιση να χρησιμοποιούν τη μητρική τους γλώσσα. Τα αγόρια τείνουν να αναφέρονται με διάφορα επίθετα. Για παράδειγμα, «Zorigto», που σημαίνει «γενναία». Τα κορίτσια που ονομάζεται επίσης έτσι ώστε ο ήχος γυναικείο ήπια σημειώσεις τους ( «Sesegma» - «Λουλούδι»). Και, επίσης, αρχίζουν να χρησιμοποιούν τα χρωματικά χαρακτηριστικά του παιδιού μπορεί να ονομαστεί σαν «Ουλάν Μπατόρ» - «Κόκκινο ήρωα». Ωστόσο, αυτή τη στιγμή η παράδοση του Θιβέτ εξακολουθούν να αφήνουν τον πολιτισμό Buryat.

Διπλό και «χρωματισμένο» ονόματα Buryat

Αργότερα, το 1946, υπάρχουν διπλά ονόματα. Αλλά, επίσης, δεν είναι η πραγματική φύση της Buryat, δεδομένου ότι κατά τη σύνταξη τους χρησιμοποιούν τις γλώσσες του Θιβέτ και σανσκριτικά. Για παράδειγμα, "Genin-Dorzho" - "ένα διαμάντι." Αλλά αυτή τη στιγμή υπάρχουν οι πιο όμορφες ονόματα των Buryat. Μπορούν να σημαίνει «δέσμης», «χαρά», «αθλητής» ή, για παράδειγμα, το «κόσμημα». Έτσι, το όνομα της οικογένειας έγινε ευρέως διαδεδομένη μόνο στη δεκαετία του 1970.

Ξένες τάσεις της μόδας στην ονοματοδοσία των παιδιών

Πριν από μερικές δεκαετίες υπήρχε μια μόδα για να μπορεί να ονομάζεται το μωρό σε μια ξένη γλώσσα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα ονόματα Buryat πριν από το 2000 είναι ποικίλες. Ήρθαν από την ευρωπαϊκή και την αγγλική γλώσσα. Η τάση αυτή ήταν ο λόγος που οι Μπουργιάτες άρχισαν να ξεχάσουμε τη δική τους κουλτούρα και να αποκτήσουν άλλες, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας.

Αποκατάσταση του ντόπιου πολιτισμού και των παραδόσεων

Πόσο καιρό αυτή η κατάσταση δεν θα μπορούσε να είναι φυσιολογική, και σε σύντομο χρονικό διάστημα, οι άνθρωποι άρχισαν να επιστρέφουν στη δική τους παράδοση. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα σύγχρονα ονόματα Buryat όσο το δυνατόν πλησιέστερα προς τη φυσική καλλιέργεια. Μέχρι σήμερα, ο επικεφαλής της κάθε οικογένειας γέννηση ενός παιδιού αναφέρεται στους μοναχούς, έτσι ώστε να βοηθήσει με το όνομα. Αυτοί κοιτάζοντας τα αστέρια και να καλέσει το παιδί όσο προτείνουν ένα κοσμικό φως.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.unansea.com. Theme powered by WordPress.