Νέα και ΚοινωνίαΚουλτούρα

Απόδραση - ένα ... Τι σημαίνει η λέξη;

Απόδραση (περιπέτεια) - η λέξη που βγήκε στη ρωσική γλώσσα από τη γαλλική. Σε αυτή τη γλώσσα, έχει διπλή έννοια: πρώτον, απόδραση - είναι ένα είδος φάρσας, λέπρα, και, δεύτερον, - μια μυστική διαφυγή, διαφυγής.

Σε ρωσικά, η λέξη κολλήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα. Οι συγγραφείς του ΧΙΧ-ΧΧ αιώνα έχουν χρησιμοποιήσει μια μάλλον ενδιαφέρουσα δανεισμού στο έργο του. Για παράδειγμα: «... μπορεί κανείς να πάρει μόνο την τρέλα απόδραση εναντίον του φρουρίου» (LM Serebryakov, 1845). Ή, «όλα αυτά δεν μου αρέσουν όλες αυτές τις περιπέτειες. Όλα πρέπει να είναι το μέτρο «(AN Αρμπούζωφ, 1950). Εδώ η λέξη «απόδραση» - δεν είναι τίποτα άλλο παρά μια απερίσκεπτη περιπέτεια, υπερβολική, τολμηρός τέχνασμα, επίθεση.

τολμηρή γεύση

Αρωμάτων Givenchy λέξη εμπνευσμένη από την εικόνα του φωτός, των νέων, απερίσκεπτη κορίτσι, ονειρική και εξωφρενικές. Ως εκ τούτου, το 2010, δημιούργησε ένα νέο eau de toilette ονομάστηκε Reve d'Escapade. Σχόλια από τους αγοραστές, αρώματα από το «Givenchy» - «απόδραση» - δικαιολογεί απόλυτα το όνομά του. Σε αυτήν την έννοια βάζουν την ίδια έννοια με την εταιρεία εμπειρογνώμονες άρωμα: εξωφρενικές, απροσδόκητη, τολμηρή κίνηση. Αυτό είναι το άρωμα προκαλεί ακριβώς όπως το συναίσθημα.

Είναι πιθανό να συνδυάσει και τις δύο τιμές της λέξης: πρώτον, η «πτήση», και, δεύτερον, «θαρραλέα πράξη». Η κυριολεκτική μετάφραση του ονόματος της eau de toilette από τα γαλλικά σημαίνει «η δραπέτευση όνειρο.» Μιλάμε για κάποιο τολμηρό ταξίδι που θα ανοίξει ένα νέο κόσμο, μια αλλαγή σαν ένα φρέσκο αεράκι της άνοιξης λουλούδια.

Τα ονόματα και οι όροι

Ηχηρή, όμορφη λέξη μιλά το όνομα μιας ποικιλίας των περιοδικών, επιχειρήσεις, εμπορικά σήματα, τα οποία χαρακτηρίζονται από γενναίες αποφάσεις και «τολμηρή πράγματα.» Για παράδειγμα, ένας κατασκευαστής των εσωτερικών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, ο ηγέτης στην αγορά της Ρωσίας, ονομάζεται η «περιπέτεια». Αυτός ο τίτλος είναι μια τολμηρή απόφαση, κάποια τόλμη δίνει ένα κίνητρο για να δημιουργήσετε και να δημιουργήσει αριστουργήματα.

Υπάρχουν σύμφωνο όρος περίφραξη, αυτό σημαίνει μια προσπάθεια να κάνει μια ξιφοειδή ένεση απότομη ξαφνική βαθύ κάθισμα. Σημασία απηχεί τον ορισμό της «απόδραση» στο λεξικό της ρωσικής γλώσσας.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.unansea.com. Theme powered by WordPress.