Η φρασεολογία "με όλα τα μέσα": έννοια και παραδείγματα

Όταν κάποιος θέλει έντονα κάτι, θυμάται αμέσως τη φρασεολογία «με όλα τα μέσα» και η ψυχή του ψεκάζεται ακόμα περισσότερο, υποβάλλοντας πλήρως στην επιθυμία για κατοχή. Σήμερα θα αναλύσουμε την έννοια της έκφρασης και θα την παρουσιάσουμε με παραδείγματα.

Σημασία

Δεν είναι τόσο δύσκολο να αποκαλύψουμε το περιεχόμενο της φρασεολογίας, όταν ένα άτομο λέει: «Πρέπει να το επιτύχω με κάθε τρόπο!» Η έννοια εδώ είναι: δεν είναι σίγουρη, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες. Με άλλα λόγια, οι παραλλαγές είναι διαφορετικές, αλλά το νόημα, νομίζουμε, είναι κατανοητό.

Εάν, για παράδειγμα, ένα άτομο λέει: "Το κάνετε, αλλά δεν θα σταθεί πίσω από την τιμή." Η έννοια είναι απλή: δεν θα μετανιώσω τίποτα, θα εκπληρώσω μόνο όπως σας ζητώ. Το άτομο σε αυτή την περίπτωση δεν ενδιαφέρεται για το πόσο κοστίζει, το κύριο πράγμα είναι να πάρετε αυτό που θέλετε. Το επικό τραγούδι του Bulat Okudzhava σχετικά με τη νίκη αναφέρεται επίσης σε αυτή την έκφραση. Το τραγούδι κλήθηκε να δώσει όλα όσα είναι για τη νίκη. Δεν είναι δύσκολο να δούμε τη σύνδεση μεταξύ των δύο εκφράσεων.

Τα επιρρήματα "με όλα τα μέσα", "αναγκαστικά" και φρασεολογία

Δεδομένου ότι ένας σταθερός συνδυασμός λέξεων, κατά κανόνα, αντικαθιστά επιρρήματα, είναι απαραίτητο να αναλυθεί και να επισημανθεί ότι η φρασεολογία είναι πολύ πιο συναισθηματική. Συγκρίνετε τις δύο κατασκευές: "Σίγουρα πρέπει να αγοράσω αυτό το βιβλίο" ή "Πρέπει να φέρω ένα αντίγραφο αυτού του βιβλίου σε οποιαδήποτε τιμή!". Οποιαδήποτε διάλεκτο στο φόντο αυτού του φαινομένου του λόγου δείχνει αργή, και σε μια σταθερή φράση-συνδυασμός εκφραστικότητας είναι πολύ περισσότερο. Όταν κάποιος ακούει τη φρασεολογία "με όλα τα μέσα", συνειδητοποιεί ότι το θέμα έχει ήδη κάνει μια σοβαρή στροφή.

Για να δείξουμε την έκφραση, ας γυρίσουμε στην πραγματική περίπτωση. Όταν ξεκίνησαν οι πωλήσεις του παιχνιδιού GTA 5, οι άνθρωποι στέκονταν σε τεράστιες ουρές για να είναι οι πρώτοι που είχαν την ευκαιρία να αγοράσουν μια καινοτομία. Και κάποιος που δεν έλαβε ένα αντίγραφο, πήρε τους δίσκους δεξιά στο δρόμο με τους τυχερούς ιδιοκτήτες.

Αν επιστρέψουμε στο θέμα της συνομιλίας μας, θα βγει το εξής: όταν κάποιος κάθεται στον καναπέ, βλέπει τη διαφήμιση του παιχνιδιού και σκέφτεται: «Πρέπει σίγουρα να το πάρω» - αυτό είναι ένα πράγμα. Αλλά μπορεί να σκεφτεί: "Πρέπει να το πάρω με κάθε κόστος, με όλα τα μέσα!" Αυτό σημαίνει ότι είναι έτοιμος να το πάρει μακριά από έναν περαστικό. Με άλλα λόγια, η φρασεολογία "με όλα τα μέσα" μεταφέρει τον τελικό βαθμό αίσθησης που έχει κατακλύσει ένα άτομο και το συναίσθημα μπορεί να είναι θετικό και αρνητικό, τόσο ευγενές όσο και χαμηλό. Φυσικά, σε αυτό το πλαίσιο, τα συμβατικά επιρρήματα αποχρωματίστηκαν.

Ένα παράδειγμα ταινίας και μια σταθερή έκφραση

Γενικά, τα πάθη και οι έντονες επιθυμίες είναι καταστροφικές. Και αυτό διδάσκεται όχι μόνο από τον Χριστιανισμό, αλλά και από μια απλή και απλή ταινία όπως το "Κλικ: με το τηλεχειρισμό πάνω στη ζωή" (2006). Ο ήρωας της ταινίας - ο αρχιτέκτονας Michael Newman ζει με πάθος μόνο: να χτίσει μια ιλιγγιώδη καριέρα στην επιχείρηση όπου εργάζεται. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχει τίποτα περίεργο στο γεγονός ότι αντιλαμβάνεται μια οικογένεια, δείπνα με τους γονείς του τα Σαββατοκύριακα ως εμπόδιο. Και σε μια όχι τόσο όμορφη μέρα, η προοπτική της "σπατάλης" όλων των περισπασμών στη ζωή ανοίγει για να επιτύχει επιτέλους τον επιθυμητό στόχο - να γίνει ηγέτης. Ο Michael παίρνει μια μαγική κονσόλα που μπορεί να ελέγξει τη ζωή σαν να είχε ήδη εγγραφεί σε δίσκο ή βιντεοκασέτα.

Ας πούμε απλώς ότι το πείραμα πήγε τελείως σε διαφορετικό σενάριο, αντί να περίμενε ένας φιλόδοξος αρχιτέκτονας. Αφού εξέτασε την ταινία, ο αναγνώστης θα σκοτώσει αμέσως δύο πουλιά με μια πέτρα: από τη μία πλευρά, θα καθορίσει το υλικό που διαβάζεται εδώ και θα αφομοιώσει το περιεχόμενο που φράση «με κάθε κόστος» από μόνο του φέρνει, και από την άλλη, γίνεται φανερό σε αυτόν: Πάρα πολλά δεν αξίζει τον κόπο, επειδή οι επιθυμίες έχουν μια περιουσία να είναι παραπλανητική.