Πώς να σχηματίσουν ένα ουγγρικό όνομα. Η αξία των πιο κοινών επωνύμων στη Ρωσία και την Ουκρανία

Ούγγροι, ή Μαγυάροι όπως αποκαλούν τους εαυτούς τους, είναι εγκατεστημένοι σε όλο τον κόσμο. Εκτός από τη χώρα, υπάρχουν οι σύνολό της Ουγγαρίας οικισμούς στη Δυτική Ουκρανία (στην Transcarpathia), την Πολωνία, τη Ρουμανία, τη Σλοβακία. Πολλοί Ούγγροι έχουν μετακινηθεί για μόνιμη κατοικία στο εξωτερικό - στις ΗΠΑ και τον Καναδά. Περίπου 4 εκατομμύρια άνθρωποι στη Ρωσία θεωρούν τον εαυτό τους Ούγγρους. Ιστορικά γεγονότα Μαγυάροι αναμιγνύεται με άλλες εθνικότητες, και συχνά εκείνοι που φέρουν ουγγρική ονόματα δεν έχουν καν επίγνωση της στάσης του έναντι αυτού του έθνους.

Η ιστορία στο όνομα

Ένα άλλο όνομα για αυτόν τον λαό - ουγγρική. Αρχική σελίδα για τους ερευνητές της νομαδικής φυλής onougrov ότι η Ουράλια περιοχή της ανατολικής, απ 'όπου μεταφέρθηκε σε ένα θερμότερο μέρος, διέσχισαν τα Καρπάθια και βρήκε το σπίτι στη λεκάνη της Μέσης Ουράλια.

Το ουγγρικό κράτος ιδρύθηκε στις αρχές του 11ου αιώνα. Ethnic έδαφος Magyar συχνά επιλύονται με εκπροσώπους άλλων εθνικοτήτων, παρόμοιες θρησκευτικές πεποιθήσεις γάμους και αναμιγνύεται με το γηγενή πληθυσμό. Μακρά παραμονή στην Αυστρο-ουγγρικής κρατικής σημαίνει ότι διαμορφώνεται η Αυστρο-ουγγρική οικογένεια.

Ουγγρική γλώσσα και τα ονόματα της ιστορίας

Παρά τη στενή περιβάλλον από τη γέννηση της σλαβικής γλώσσας και της ρωμαϊκής-γερμανικής ομάδας της οικογένειας γλώσσας φινοουγγρικές στέκεται μόνο. Το γεγονός αυτό εξηγεί και τη μοναδική προσέγγιση για το σχηματισμό της πρώτης και της τελευταίας ονόματα. Μέχρι τις αρχές του 13ου αιώνα δεν υπήρχε ουγγρική επώνυμο (που είναι κοινή σε πολλές σλαβικών λαών). Για να παραπέμψει την ταυτότητα ενός ατόμου, παρά την τάξη του, αλλά εφαρμόζονται το όνομα.

Ουγγρική ονόματα είναι να αναφέρουμε ως κατατακτήριες επίθετο. Διπλή ονομασία του ατόμου αρχικά εξαπλωθεί μόνο μεταξύ της αριστοκρατίας, μεταξύ των ευγενών, λίγο αργότερα - μεταξύ των κατοίκων της πόλεως. Κακή ακτημόνων αγροτών παραμένουν για μεγάλο χρονικό διάστημα Besfamilnov μέχρι το 18ο αιώνα δεν έχει λάβει βασιλικό νόμο που απαιτεί από όλους να φορέσει ένα όνομα.

Ουγγρική ονόματα: προέλευσης

Λεξιλογικό ομάδα της προέλευσης της Ουγγαρίας επωνύμων έχουν αρκετές πηγές.

• Η πιο κοινή ομάδα αποτελείται από τα ονόματα που προέρχονται από το επάγγελμα, το επάγγελμα, το εμπόριο ή θέση που κατείχατε: Molnar (μυλωνά), Ah (μαραγκός), μπαμπά (ιερέας), Κόβατς (Smith), Ράκοσι (κυριολεκτική έννοια «καρκίνος», έτσι ονομάζεται ο ψαράς) .
• Όπως το κοινό χάλυβα μετατρέπονται πατέρες ονόματα. Αυτή η εκπαίδευση έχει γίνει πιο δημοφιλής για το λόγο ότι δεν συνδέουν αποδεκτή επώνυμο όνομα των Ούγγρων. Το όνομα του πατέρα του ως επώνυμο έχει συχνά δεν έχουν τέλος: Peter Sandor και Sandor Peter - είναι εντελώς διαφορετικούς ανθρώπους. Για να διευκρινιστεί, μιλώ για, έγγραφα, έντυπα, καταλόγους, υπάρχει μια στήλη, η οποία δείχνει το πατρικό όνομα της μητέρας του. Μερικές φορές το όνομα και το επώνυμο του πατέρα του που επισυνάπτεται y (i), ως ένδειξη της «κάποιος» - Miklos. Μια άλλη επιλογή - η προσθήκη της λέξης «γιο» ( «φ»): Peterfi, Mantorfi.
• Πολλοί ουγγρική ονόματα που σχηματίζεται από τον τόπο γέννησης. Τα ονόματα των χωριών, πόλεων, την οικογένεια κάστρο στην άμεση μορφή ή με κατάληξη s: Κάλο, Πάτο, Debreceni, Tordai.
• Μια αρκετά μεγάλη ομάδα των ονομάτων που σχηματίζεται από τα ονόματα των εθνών και εθνοτήτων: Ο (Σέρβος), Χόρβατ (Κροατία), Νέμεθ (γερμανικά), Olah (Ρουμανία), κλπ ...
• Η μικρή, αλλά λιγότερο συχνές στην ουγγρική όνομα που συνδέεται με τον ορισμό των εσωτερικών και εξωτερικών χαρακτηριστικών του προσώπου: Nagy (μεγάλο), Boldog (ευτυχισμένος).

γυναικεία ονόματα

Πολύ ασυνήθιστο μετατροπή των ονομάτων των γυναικών σε γάμο. Γυναίκα ουγγρική επώνυμα και ονόματα - είναι το πλήρες όνομα του συζύγου της με την προσθήκη στο τέλος του «εμείς». Έτσι, η σύζυγος Androsh Kovacs θα αναφέρεται Androshny Kovacs. Για να αποφευχθεί η σύγχυση, πέρασε ένα νόμο για τις οποίες σύγχρονες γυναίκες έχουν το δικαίωμα να επιλέξουν. Μπορούν να συνδεθούν στο τέλος του ονόματος (Kovachny) μπορεί να σώσει το όνομα ενός κοριτσιού, μπορεί να είναι μια διπλή επιλογή: συν παρθενική του συζύγου. Όμως, οι στατιστικές δείχνουν, πόσο ισχυρή παράδοση που πολλά κορίτσια σε γάμο «μετονομάστηκε» ο παλιός τρόπος, που φέρνει κάποια σύγχυση μεταξύ των αμύητους ξένους.

«Ούγγροι μας»

Πολλοί κάτοικοι της Ουκρανίας και της Ρωσίας δεν θεωρούν τους εαυτούς τους σε εθνοτικές Μαγυάροι, ωστόσο, που κληρονόμησε από τους προγόνους της ουγγρικής επώνυμο. Λίστα των πιο κοινών επωνύμων έχουν ουγγρικής προέλευσης έχει ως εξής.

1. Kovac - ένας σιδεράς.
2. Molnar - μυλωνά.
3. Χόρβατ - Κροατία.
4. Varga - τσαγκάρης.
5. Nagy - μεγάλο.
6. Kish - μικρά.
7. Szabo - ράφτη.
8. Farkas - λύκος.
9. Το (α) - Σλοβακία.
10. Balogh - αριστερόχειρας.