Atlas - τι είναι αυτό; Οι διαφορετικές σημασίες της λέξης «άτλαντα»

Υπάρχει μια ενδιαφέρουσα γλωσσική φαινόμενο ομόγραφα. Το όνομα προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις «ίδια» και «γράφουν». Ομόγραφα - λέξεις ή μορφές κειμένου που εμφανίζονται στο e-mail είναι ίδια, αλλά η προφορά τους είναι διαφορετική λόγω της διαφοράς των τόνους. Σε ένα άλλο τρόπο, καλούνται γραφικών ομώνυμα. Προκύπτουν κατά τύχη, δεν είχαν δημιουργεί σκόπιμα. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα αυτού του φαινομένου - το διακριτικό «άτλαντα».

έννοια

Έτσι τι είναι σατέν; Λεξικά δώσει τουλάχιστον τέσσερις διαφορετικές σημασίες. Δύο από αυτά είναι κύρια ονόματα, ενώ άλλοι - ένα πασίγνωστο όνομα.

Atlas - είναι:

• λείο ύφασμα από μετάξι?
• το όνομα της αρχαίας ελληνικής θεότητας?
• συλλογή των γεωγραφικών χαρτών?
• το όνομα του βουνού στα βορειοδυτικά της Αφρικής.

Το νόημα της κάθε ομογραφία είναι διαφορετικό από το άλλο, και μεταξύ τους είναι δύσκολο να βρουν κοινό έδαφος λεξιλογικό. Είναι ενδιαφέρον το γεγονός ότι κάθε μία από τις λέξεις προέλευσή του με δανεισμό, αλλά από διαφορετικές γλώσσες.

Τώρα, για κάθε μία από αυτές τις τιμές αναλυτικά.

ύφασμα

Στην περίπτωση αυτή, η πίεση πέφτει στη δεύτερη συλλαβή, αν και πολλοί δεν το γνωρίζουν.

Atlas - είναι ένα πυκνό μετάξι ή μισό-μεταξωτό ύφασμα με γυαλάδα. Είναι όμορφα λάμπει σαν την μπροστινή πλευρά του γυαλιστερό του.

Η λέξη προέρχεται από την αραβική «λειαίνει» που είναι αρκετά λογικό, γιατί το ύφασμα σατέν είναι πραγματικά ευχάριστο στην αφή, κίνηση, ροή. Αλλά έχει πήρα αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα στη ρωσική γλώσσα, και, κατά πάσα πιθανότητα, από τη γερμανική ή πολωνική. Στην απογραφή της περιουσίας Borisa Godunova, που χρονολογείται στο 1589, η λέξη «otlas». Ως εκ τούτου, τουλάχιστον στη Ρωσία είχε ήδη εξοικειωμένοι με αυτό το υλικό. Η λέξη τελικά αποκτηθεί και να μετατραπεί λίγο εξοικειωμένοι με τη σύγχρονη γραφή άνθρωπο και τον ήχο.

Παράγωγα λέξεις (για παράδειγμα, το επίθετο «σατέν») διατηρούν την έμφαση στη δεύτερη συλλαβή.

όνομα του θεού

Atlas - ένας τιτάνας της ελληνικής μυθολογίας, ο οποίος κρατούσε στους ώμους του τον ουρανό και τη γη. Ωστόσο, είναι περισσότερο γνωστή ως Ατλάντα. Ένα τέτοιο βαρύ φορτίο - είναι μια τιμωρία από τον Δία για ανυπακοή. Με αυτό το κύριο όνομα συνδέεται στενά με τις δύο ακόλουθες τιμές συζητηθεί μάρκες.

Σημασία της λέξης «άτλαντα»: συλλογή χαρτών

Σε αυτήν την περίπτωση, δεν είναι η δεύτερη, και το πρώτο φωνήεν «α» είναι ένα σοκ. Έτσι, η λέξη αναφέρεται σε μια συλλογή των γεωγραφικών, ανατομικά, γλωσσική χάρτες. Τις περισσότερες φορές, είναι διαθέσιμο ως παράρτημα επιστημονικών βιβλίων. Ένα τέτοιο συγκρότημα κάρτα μπορεί να συνδέεται ή με τη μορφή μεμονωμένων φύλλων. Τυπικά, το καθένα από αυτά έχει ένα σύντομο τίτλο ή επεξηγηματικό κείμενο. Atlas μπορεί επίσης να περιλαμβάνει πίνακες ή γραφικά.

Για πρώτη φορά η λέξη εμφανίστηκε στη ρωσική γλώσσα σχεδόν πριν από 500 χρόνια, χάρη στην χαρτογράφος έργο Kremer ότι το βιβλίο του που ονομάζεται Atlas. Το όνομα προέρχεται από το ήδη αναφερθεί το όνομά του ελληνικού θεού της Ατλάντα, ή Atlas. Εικόνα του τιτανίου και έχει στην εργασία κάλυμμα Kremer. 200 χρόνια αργότερα, το 1734, ήρθε η πρώτη ρωσική άτλαντα. Έτσι ονομάζεται συλλογή χαρτών της Ρωσικής Αυτοκρατορίας. Αυτή η λέξη έχει κολλήσει χωρίς προβλήματα στη ρωσική γλώσσα. Αν και αρχικά ονομαζόταν τις συλλογές άτλαντα μόνο χάρτες, αλλά με την πάροδο του χρόνου άρχισε να χρησιμοποιείται και οι σχετικές ανατομία, την αστρονομία, τη γλωσσολογία.

τοπωνύμιο

Γι 'αυτό είναι επίσης μια οροσειρά στην Αφρική. Βρίσκεται στην επικράτεια των χωρών όπως η Αλγερία, η Τυνησία, το Μαρόκο. Οροσειρά συνολικού μήκους 2.000 χιλιομέτρων αποτελείται από κορυφογραμμές των Tell Atlas, το High Atlas, τη Μέση Atlas και της Σαχάρας Atlas.

Αυτό το όνομα μέρος συνδέεται επίσης με το όνομα του τιτανίου Ατλάντα. Εδώ η αναλογία είναι απλή: πιστεύεται ότι τα βουνά τρέχουν στις κορυφές των δικών τους ουρανό. Με σταθερή εμπιστοσύνη μπορούμε να πούμε ότι έχουν λάβει το όνομα του σκοπού του. Ειδικότερα, η οροσειρά High Atlas - αυτό το μέρος είναι η μεγαλύτερη συγκέντρωση από τις υψηλότερες κορυφές της Αφρικής. Εκτείνεται από τις πεδιάδες του Ατλαντικού στην Αλγερία. Το μέσο ύψος των βουνών - 3-4 χλμ, και η κορυφή είναι Jebel Toubkal (4165 m).

Είναι επίσης ενδιαφέρον ότι τα βουνά Atlas κάλεσε τους Ευρωπαίους, και οι ντόπιοι έχουν δώσει πολύ διαφορετικές ονομασίες των επιμέρους κορυφογραμμές των τεκτονικών συστήματος. Και δεν είναι περίεργο, γιατί οι αρχαίοι Έλληνες μύθους και θρύλους είναι κοινά στην Αφρική δεν ήταν.

Γνωρίζοντας αυτές τις λεπτομέρειες, είναι δυνατόν να εμπλουτίσει το λεξιλογικό οπλοστάσιο και να είναι σίγουροι για τη σωστή προφορά της λέξης.