Η προέλευση των λέξεων

Είναι - είναι αρκετά ένα μοναδικό φαινόμενο, το οποίο ανήκει μόνο στον άνθρωπο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μεταφέρει σημαντικές πληροφορίες, εκφράζουν τις απόψεις τους, προειδοποιούν. Χωρίς υπερβολή μπορούμε να πούμε ότι εμείς - αυτό είναι που συνδέει τα άτομα στην κοινωνία, που τους επιτρέπει να αλληλεπιδρούν μεταξύ τους.

Αλλά οι μόνοι άνθρωποι μιλούν, σαφώς και περιοριστικώς εκφράζουν την ουσία του τι συμβαίνει. Η μονάδα του λόγου - είναι μια λέξη που είναι μια αντανάκλαση της έννοιας ή φαινόμενο. Και αυτό δεν είναι μόνο ένας συνδυασμός των ήχων. Το γεγονός ότι η προέλευση των λέξεων - το θεϊκό, λέει η Γραφή. Και η αλήθεια είναι, όπως φαίνεται, τι άλλο να εξηγήσει το υπέροχο δώρο για να εκφράσει την ιδέα ενός συνδυασμού διαφόρων ήχων, τις δράσεις, τις ιδιότητες και τα φαινόμενα;

Ωστόσο, δεν θα σκαλίζω τη θεολογία και τη γλωσσολογία προσεγγίζουν τα θέματα. δεν πρέπει να θεωρείται Όλες οι διάλεκτοι και διαλέκτους. Ως εκ τούτου, για παράδειγμα, να λάβει την προέλευση της ρωσικής λέξης. Και οι δύο είναι πολύ καιρό κληρονομιά και το παράδειγμα της λαϊκής τέχνης. Μια φορά κι έναν καιρό, σύμφωνα με τους επιστήμονες, υπήρχε μια ενιαία γλώσσα για ινδοευρωπαϊκή ανθρώπους τους, που ήταν απευθείας απόγονοι των Πρωτο-σλαβικά φύλα. Από αυτά, με τη σειρά του, υπήρχαν ρωσικά. Με την εγκατάσταση των Σλάβων στη συντριπτική εδάφη που σταδιακά ενωμένη η γλώσσα εξαφανίστηκε, αποσυντίθεται σε πολλές διαλέκτους, η οποία αργότερα σχηματίζεται σε ξεχωριστές γλώσσες. Αυτή τη στιγμή είναι τόσο διαφορετικές ότι οι μεταφορείς τους συχνά απλά δεν καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον.

Πρωτο-σλαβική λεξικό έχει βασικά Ινδο-ευρωπαϊκές ρίζες, αλλά Σλάβοι σφιχτά σε επαφή και εν μέρει αναμειγνύονται με άλλους λαούς, η γλώσσα τους είναι πρώτα υποβάλλεται στην επιρροή του ιρανικού γλώσσες (αποτέλεσμα των επαφών με τους Σκύθες και συναφείς φυλές), και στη συνέχεια - η γοτθική (ο λόγος - η κατάκτηση των Γότθων). Εμείς δεν χρειάζεται καν να υποψιάζονται ότι από την ηλικία των μερικές από τις λέξεις που χρησιμοποιούμε κάθε μέρα, εκατοντάδες ή ακόμα και χιλιάδες χρόνια. Ένα απλό παράδειγμα. Ο καθένας ξέρει τη λέξη «φέρουν». Είναι με την παλιά σλαβική κυριολεκτικά μεταφράζεται ως «μέλι υπεύθυνος,» ή μέλι τρώει. δημιουργήθηκε από έναν συνδυασμό των δύο λέξεων ρίζας. Και με τον ίδιο τρόπο (ρίζα + κατάληξη + ρίζα) ένας τεράστιος αριθμός των ρωσικών λέξεων. Περισσότερα παραδείγματα - εκ παραδρομής, πανέμορφο, το κεφάλι ξυρισμένο, και πολλά άλλα.

Ένα άλλο διαδικασίες δημιουργίας λέξη - προσθέτοντας τη λέξη νέων καταλήξεις, συχνά με μια αλλαγή στην έννοια των λέξεων. Εκτός από τα πολλά παραδείγματα. Η λέξη «πεταλούδα» προέρχεται από τη λέξη «Baba» - η αρχαία Σλάβοι πίστευαν ότι μετά το θάνατο μιας γυναίκας να μετατραπεί σε πεταλούδες.

Υπάρχει ένας άλλος τρόπος σχηματισμού νέων λέξεων - είναι μια μίμηση των ήχων, συμπεριλαμβανομένων των ήχων της φύσης (για παράδειγμα, η λέξη «κούκος», «γρύλισμα», κ.λπ.). Ίσως αυτή η μέθοδος χρησιμοποιείται πρωτόγονους λαούς. Τι γίνεται με τη λέξη «σκύλος», «λιοντάρι», «γάτα» - δεν είναι λόγω των ήχων εξομοίωσης της φύσης, και όχι με την προσθήκη των ριζών των λέξεων; Χρησιμοποιούνται πάντα σε δημοφιλή ομιλία. Παρόμοιες λέξεις έχουν σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες - σημαίνει ότι αυτές οι λέξεις είναι ενδημικά της Ρωσίας, και η ιστορία τους έχει τις ρίζες της σε μια άλλη γλώσσα, Proto-σλαβική.

Πρέπει να πούμε ότι η θεωρία της ινδοευρωπαϊκής καταγωγής της Γερμανίας, ιρλανδική, ελληνική, σλαβική, Σανσκριτικά, Λατινικά, όχι χωρίς λόγο. Για παράδειγμα, στα Χίντι και περσικά, υπάρχουν λέξεις που είναι πολύ παρόμοια με τους ομολόγους τους στη σλαβική ή γερμανικές γλώσσες.

Πολύ ενδιαφέρουσα προέλευση των προσβλητικές λέξεις. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι κάποτε δεν ήταν καταχρηστική. Η προέλευση των λέξεων, οι οποίες ονομάζονται καταχρηστική, πολύ παλιά (μη συμπεριλαμβανομένων ορισμένων που έχουν έρθει από άλλες γλώσσες). Πολλοί άνθρωποι δεν το πιστεύω. Αλλά το αγαπημένο πολλών λέξεων με το γράμμα «b» για άλλη μια σήμαινε «λανθασμένη», προέρχεται από τη λέξη «περιπλανηθεί». Ήταν μόνο πολύ αργότερα, έχει καταλήξει να σημαίνει το ίδιο πράγμα σήμερα. Ήταν άσεμνη κάτω από την αυτοκράτειρα Άννα Ioannovne, η οποία απαγόρευσε.

Λέξεις που ονομάζεται αρσενικά και θηλυκά γεννητικά όργανα είναι οι ρίζες πρωτο-σλαβική, έχει ανάλογά τους σε όλες τις σλαβικές γλώσσες. Πολλές εκατοντάδες χρόνια πριν δεν ήταν καταχρηστική. Η λέξη από την αρχαία σανσκριτικά, τη διαδικασία μετάδοσης της συνουσίας, είναι πολύ παρόμοιο με το Ρώσο ομόλογό του, και ως εκ τούτου, αυτή η λέξη είναι επίσης πολύ αρχαία.

Έτσι, σε γενικές γραμμές, η γλώσσα μας έχει μια μακρά ιστορία - την προέλευση των λέξεων στην πιο ριζωμένη στο πρωτο Ινδο-Άρια λαών τους, και ίσως ακόμη πιο βαθιά. Ωστόσο, εξακολουθεί να μην είναι άμεσος απόγονος του σανσκριτικά, όλη την ιστορία της έχει αλλάξει. Ως εκ τούτου, η προέλευση των λέξεων της γλώσσας μας - όχι εντελώς ινδοευρωπαϊκή, και εν μέρει - Ασίας εν μέρει - γαλλικά, λατινικά, ελληνικά και αγγλικά.