Οι κύριες μέθοδοι της παραγωγή. Η σύγχρονη σχηματισμού λέξεων

Το λεξιλόγιο της κάθε γλώσσας επεκτείνεται συνεχώς με νέες λεξικές μονάδες. Η κύρια μέθοδος της αναπλήρωσης είναι παράγωγο. Αυτή η διαδικασία έχει τα δικά της χαρακτηριστικά και τα είδη της. Βασικές μέθοδοι σχηματισμού λέξεων είναι συγκεκριμένες για κάθε συγκεκριμένη γλώσσα. Εξαρτάται από τους δομή, τα χαρακτηριστικά και τη συμβατότητα των μερών του λόγου.

έννοια

Σύμφωνα με το σχηματισμό λέξη κατανοήσουν την εμφάνιση νέων λεξιλογικά στοιχεία χρησιμοποιώντας καταλήξεις, προθέματα, και άλλες τεχνικές. Ο άνθρωπος που ξέρει πώς σχηματισμό λέξεων σε γλώσσες, είναι σε θέση να τροφοδοτήσει πιο γρήγορα το λεξιλόγιό τους, καθώς και για να διαβάσουν και να κατανοήσουν τις φράσεις χωρίς να χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε ένα λεξικό.

Υπάρχουν διάφορες ταξινομήσεις των τρόπων σχηματισμού λέξεων. Μερικοί γλωσσολόγοι χρησιμοποιούν για να τυπολογία και διαχρονικές έννοιες συγχρονισμού, αλλά η πλέον διαδεδομένη είναι η διανομή της διαδικασίας για τις morphemic και nemorfemny υποείδη. Η κατάταξη εξαρτάται επίσης από τη γλώσσα, όπου το σχηματισμό λέξεων. Ο παρακάτω πίνακας παρουσιάζει τα χαρακτηριστικά της διαδικασίας για τη ρωσική γλώσσα.

Κάθε υπότυπος έχει τα δικά της χαρακτηριστικά και τα χαρακτηριστικά του.

Παραγωγή χρησιμοποιώντας μόρφημα

Morphemic μέθοδος χαρακτηρίζεται από το γεγονός ότι οι νέες λέξεις στη γλώσσα εμφανίζονται μέσω της χρήσης των υφιστάμενων λεκτικές μονάδες και ειδικά επιθέτει. Αυτός ο τύπος έχει βασικοί τρόποι του σχηματισμού λέξεων:

• Κατάληξη.
• Το πρόθεμα.
• Διαφορετικοί συνδυασμοί προθεματικός, κατάληξη και είδη Postaffixal.
• Προσθήκη.
• Σύντμηση.

Κάθε επιλογή έχει ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, τα χαρακτηριστικά και το σχηματισμό ορισμένων κανόνων.

τύπος κατάληξη

Ο κύριος τρόπος για την εξαγωγή της ρωσικής γλώσσας είναι μια διαδικασία καταλήξεις. Σε αυτή την περίπτωση, τα νέα λεξιλογικά στοιχεία εμφανίζονται με την προσθήκη της βάσης της λέξης κατάληξη παραγωγικά τύπου. Για παράδειγμα, πέντε uchi, uchi Τηλ. Suffixation καλύπτει σχεδόν όλα τα μέρη του λόγου, αλλά η πιο κοινή είναι η λέξη σχηματισμό ουσιαστικά, επιρρήματα και επίθετα.

Η διαδικασία αυτή συνοδεύεται από διάφορες morphemic τροποποιήσεις, τα οποία χωρίζονται σε αρκετές υπο-τύπους:

• Εναλλασσόμενη μορφήματα: το καθένα - φίλους (r-g).
• Αποκοπή δημιουργίας μόρφημα: υψηλός - ύψη.
• Τήρηση πολλαπλών μόρφημα: ροζ - ροζ.
• Αλλαγή προφορά: πράσινο - πράσινο.

Αυτό δεν είναι μια πλήρης λίστα των αλλαγών, η οποία μπορεί να οδηγήσει παραγωγή. Καταλήξεις να επηρεάσει άλλα morphemic χαρακτηριστικά. μεταβολές της στάθμης ανάλογα με τα χαρακτηριστικά της συγκεκριμένης γλώσσας.

Το πρόθεμα τύπος

Αν μια νέα λέξη σχηματίζεται με την προσθήκη στη βάση των αντίστοιχων κονσόλες, μιλάμε για τη διαδικασία της προθεμάτων. Σε αντίθεση με το επίθημα, πρόθεμα αποτελεί συνήθως νέες λεξικές μονάδες μέσα στο ίδιο μέρος του λόγου. Για τη Ρωσική γλώσσα με την παραδοσιακή μέθοδος είναι η παραγωγή του ρήματος. Για παράδειγμα: για να μαγειρέψουν - μαγειρέψουν - προετοιμασία? Αποστολή - σημάδι - διαγραφείτε κ.λπ.

Παρά την αρκετά διαδεδομένη αυτού του τύπου, συχνά πρόθεμα χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλους τύπους σχηματισμού λέξεων. Αρκετά συχνά, επιθήματα, postfiksatsiya και άλλα.

Ο συνδυασμός των καταλήξεων, προθέματα και postfiksatsii

σχηματισμός Σύγχρονη λέξη χαρακτηρίζεται από την ταυτόχρονη χρήση των λέξεων με καταλήξεις, προθέματα, και άλλες παρόμοιες επιλογές, καθώς και διάφορους συνδυασμούς αυτών. Στη Ρωσική γλώσσα διακρίνει τις ακόλουθες μεθόδους:

• Προθεματικός-κατάληξη. Η νέα λέξη σχηματίζεται ταυτόχρονα με τη βοήθεια των προθεμάτων και των καταλήξεων. Για παράδειγμα, ο δρόμος - πεντάνευρο? σύνορα - εξωτερικό.
• Postaffixal. Η εμφάνιση μιας νέας λέξης με την προσθήκη postfix: Xia, -ή, κάποια μέρα, -Μέχρι Γλώσσες κ.λπ. Για παράδειγμα, κάποιος - κάποιος - κάποιος ..
• Προθεματικός-Postaffixal. Σε αυτή την περίπτωση, μια νέα λέξη σχηματίζεται από το πρόθεμα και το postfix ταυτόχρονα. Τις περισσότερες φορές, μια τέτοια επιλογή είναι στο ίδιο μέρος του λόγου. Κατά συνέπεια, κατά τέτοιο τρόπο είναι δυνατόν παραγωγή των επιθέτων, ουσιαστικά, ρήματα, κ.λ.π. Για παράδειγμα, η κλήση - κλήση .; ύπνου - ύπνος και άλλοι.
• Προσφυματικός Postaffixal. Η λέξη εμφανίζεται ταυτόχρονα με την κατάληξη και το postfix. Για παράδειγμα, ματαιοδοξία - φασαρία? πλήθος - συνωστισμό. Προέλευση των ρημάτων - η μόνη περιοχή στη ρωσική γλώσσα, που χρησιμοποιεί αυτή τη μέθοδο.
• Προθεματικός-κατάληξη-Postaffixal. Αυτή η παραλλαγή χαρακτηρίζεται από το σχηματισμό νέων λέξεων χρησιμοποιώντας και τις δύο καταλήξεις, προθέματα και postfiksatsii. Για παράδειγμα, ψιθυρίζοντας - ψιθύρισμα? Συζήτηση - Συζήτηση.

Αυτοί οι τύποι σχηματισμού λέξεων είναι πολύ δραστήρια, όχι μόνο στα ρωσικά, αλλά και σε πολλές άλλες γλώσσες.

πρόσθεση

Αρκετά κοινό για τη ρωσική γλώσσα είναι η παρουσία της προσθήκης ως τρόπος σχηματισμού λέξεων. Στην περίπτωση αυτή, η νέα λεξική μονάδα εμφανίζεται ως αποτέλεσμα του συνδυασμού δύο ή περισσοτέρων επιλεγμένων λέξεων σε ένα κομμάτι. Ανάλογα με ποια λόγια συνδυάζονται και με ποιο τρόπο, διακρίνουμε τις εξής βασικούς τρόπους σχηματισμού λέξεων μέσω προσθήκης:

• STEM-. Νέα λεξιλογικά στοιχεία εμφανίζονται μετά την προσθήκη των δύο ή περισσότερες λέξεις με τη χρήση των interfiksa. Σε αυτή την περίπτωση είναι η τελευταία σημαντική συνιστώσα του συνδυασμού. Για παράδειγμα, γονιμοποιηθεί, κλπ καθημερινά.
• Η προσθήκη δύο ή περισσότερες λέξεις, που χαρακτηρίζεται από την παρουσία της ουσιαστικής ισότητας. Για παράδειγμα, ένα καναπέ-κρεβάτι, ο πρωθυπουργός και άλλοι.

Επιπλέον χρησιμοποιείται ενεργά στα ρωσικά και άλλες γλώσσες, και είναι πιο συχνά υπεύθυνη για την παραγωγή των ουσιαστικών και των ρημάτων.

συντομογραφία

Μία μέθοδος σχηματισμού, η οποία είναι μια σχεδίαση νέων μαρκών χρησιμοποιώντας τμήματα splicing άλλα λόγια, που ονομάζεται συντομογραφία. Ανάλογα με τη μέθοδο και ο συνδυασμός των χαρακτηριστικών που χρησιμοποιούνται μέρη του λόγου, τα ακόλουθα εκεί συντομογραφία:

• Αρχικά. Σε αυτή την περίπτωση, νέες λέξεις αναδύονται μέσω της χρήσης των επιμέρους ήχους ή γράμματα. Κατά συνέπεια, η αρχική συντομογραφία μπορεί να είναι πολύ έντονα (π.χ., ΜΑΤ, σχολείο) ή αλφαβητικά (π.χ., NLO, LPG et al.).
• Συλλαβάριο. Αυτός ο τύπος περιλαμβάνει τη χρήση ξεχωριστών τμημάτων διαφορετικών λέξεων (π.χ., πολυκατάστημα, συνδικαλιστικών et al.).
• Μικτή. Αυτός ο τύπος είναι ένας συνδυασμός του αρχικού τμήματος του εαυτού τους ένα λεκτικές μονάδες και άλλες μονάδες είναι πλήρως (π.χ., μισθού, ένωση, κλπ).

Σύντμηση είναι ιδιαίτερα σημαντικό στη σύγχρονη λεξικογραφία, γιατί τώρα υπάρχει μια παγκόσμια τάση όσον αφορά τη διασφάλιση μέγιστη ακρίβεια και τη λακωνικότητα της γλώσσας.

τύποι Nemorfemnye σχηματισμού λέξεων

Όσον αφορά την κατασκευή νέων λεκτικές μονάδες χωρίς τη χρήση μόρφημα, τότε υπάρχουν οι παρακάτω βασικοί τρόποι σχηματισμού λέξεων:

• Λεξιλογική και συντακτική.
• Μορφολογικά και συντακτικά.
• Λεξιλογικό-σημασιολογικό.

Σε τέτοιες περιπτώσεις, νέες λέξεις εμφανίζονται λόγω της μετάβασης από το ένα μέρος του λόγου στο άλλο, ή σύντηξη του διαμελισμού της λεξιλογική σημασία των λέξεων για τα μεμονωμένα συστατικά.

Λεξιλογική και συντακτική τρόπο

Η επιλογή αυτή είναι επίσης γνωστή και ως συνένωση, διότι οι νέες λέξεις σε αυτή την περίπτωση σχηματίζεται από την τήξη του μια συγκεκριμένη φράση. Αυτό οδηγεί σε αυτό που αλλάζει όχι μόνο το λεξιλογικό έννοια της λέξης, αλλά και συντακτικό ρόλο της. Για παράδειγμα, αειθαλή - αειθαλή: mad κατέβηκε - τρελών et αϊ.

Τις περισσότερες φορές εξαρτώμενη λεξική μονάδα ενεργεί ως επίρρημα, και πολύ συχνά είναι μια σύντηξη σχηματισμού λέξεων των επίθετα και μετοχές. Συνώνυμα από αυτές τις λεκτικές μονάδες διαφέρουν στο ότι έχουν μια προφορά και αυστηρή παραγγελία όλων των τμημάτων του.

Μορφολογικές και συντακτικές τρόπο

Αυτή η παραλλαγή χαρακτηρίζεται από το σχηματισμό νέων λέξεων αλλάζοντας ένα μέρος της ομιλίας στο άλλο. Οι ακόλουθες υπότυποι αυτής της μεθόδου:

• Substantivation. Η μετάβαση από το ένα μέρος του λόγου σε ένα ουσιαστικό. Για παράδειγμα, ένας κορυφαίος ειδικός και οικοδεσπότης της παράστασης, ένα πληγωμένο μαχητής και αθόρυβη και άλλοι τραυματίστηκαν.
• Adjectivization. Κινούμενα μέρη του επιθέτου λόγου. Για παράδειγμα, έναν αρχάριο τραγουδιστή, κλπ Βαμμένα τραπέζι.
• Adverbializatsiya. Προχωρώντας ένα ουσιαστικό σε ένα επίρρημα. Για παράδειγμα, σε ένα χειμωνιάτικο πρωινό - το πρωί για να έρθει.

Υπάρχουν και άλλες επιλογές για μορφολογική και συντακτική μέθοδο. Κάθε γλώσσα έχει τα δικά της χαρακτηριστικά, επιλογές συμβατότητας και διακριτικά γνωρίσματα.

Λεξική-σημασιολογική μέθοδος

Σε αυτή την περίπτωση, τα νέα λεξιλογικά στοιχεία εμφανίζονται μετά από μια συγκεκριμένη λέξη χωρίζει τιμή βάσης του, και παίρνει επιπλέον. Για παράδειγμα, ο δορυφόρος - τόσο ως σύντροφος και ένα ουράνιο σώμα? τιτάνιο - ένα μυθικό γίγαντα και μέταλλο και πολλά άλλα. Έτσι, η δομή της γλώσσας λεξιλόγιο διαφέρει λόγω μεταβολής των λέξεων σημασιολογία.

Για εξαγωγή πρέπει επίσης ορισμένες προϋποθέσεις και την ομοιότητα των δύο φαινομένων ή αντικείμενα. Αυτό συχνά χρειάζονται πολύ πολύ χρόνο.

σχηματισμό λέξεων στα αγγλικά

Κατασκευή νέων λέξεων στην αγγλική γλώσσα γίνεται με διαφορετικούς τρόπους. Παραδοσιακά, οι γλωσσολόγοι διακρίνουν σύνθεση και παραγωγή ως το σχηματισμό λέξεων στην αγγλική γλώσσα. Ο παρακάτω πίνακας απεικονίζει αυτό:

Όσο για τη σύνθεση, τότε αυτή η μέθοδος είναι χαρακτηριστικό της Ρωσικής γλώσσας. Ομοίως, στην αγγλική γλώσσα διαμορφώνονται σχεδόν σε κάθε μέρος του λόγου. Για παράδειγμα, για να εκβιασμό, φίλη, σκούρο μπλε, κάποιος et al. Παραγωγοποίηση χαρακτηρίζεται από τον σχηματισμό ορισμένων άλλων λεκτικές μονάδες. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με τη μετατροπή ενός μέρους του λόγου σε ένα άλλο (απάντηση - για να απαντήσετε), αλλαγές στο χώρο του στρες (συγκρούσεις - συγκρούσεις), η εναλλαγή των ήχων (συμβουλές - να συμβουλεύει) ή στερέωσης, χρησιμοποιώντας τα προθέματα και καταλήξεις. Ο συνδυασμός της μετάβασης - είναι το θεμέλιο, η οποία έχει το σχηματισμό λέξεων στην αγγλική γλώσσα. Πίνακας δείχνει.

Ο κύριος τρόπος για να επεκτείνουν το λεξιλόγιο - μια παραγωγή, η οποία έχει το βλέμμα της, καθώς και τα χαρακτηριστικά ανάλογα με τα μέρη του λόγου. Η διαδικασία του σχηματισμού της νέας λεκτικές μονάδες δεν σταματά ποτέ και έχει τη δική του ξεχωριστή χαρακτηριστικά της, σε διάφορες γλώσσες.