ΣχηματισμόςΓλώσσες

Bellissimo - τι είναι αυτή η λέξη;

Σήμερα, σχεδόν όλοι μας έχουμε ακούσει ή χρησιμοποίησε τη λέξη «Bellissimo» στην ομιλία του. Αυτό είναι ήδη ένα κοινό πράγμα για τους φυσικούς ομιλητές της ρωσικής. Αλλά ξέρετε τι σημαίνει; Σε περίπτωση που έκανε αυτή τη λέξη στη μητρική μας γλώσσα; Πού μπορείτε να τον συναντήσετε; Οι απαντήσεις στα ερωτήματα αυτά μπορεί να βρεθεί σε αυτό το μικρό άρθρο.

Πού μπορώ να βρω τη λέξη

Λεξική μονάδα που σας ενδιαφέρει, βρίσκεται στη μουσική, το θέατρο, τη διαφήμιση τέχνης.

«Bellissimo» - είναι το όνομα του εστιατορίου, όπου οι επισκέπτες αντιμετωπίζονται με ιταλική κουζίνα. Έχοντας δοκιμάσει αρωματικά και ζουμερά κρέατα στα ιταλικά επισκέπτες εστιατόριο φωνάζουν: «Madonna Mia! Bellissimo! Perfetto! «Είναι εύκολο να μαντέψει κανείς ότι εξήρε την ικανότητα του σεφ!

Και τώρα να σας ρωτήσω: «Πού είναι η μουσική αυτή η λέξη;». Οι μελωδίες των 70-80-ες του ΧΧ αιώνα Ιταλών καλλιτεχνών στα τραγούδια τους που τραγουδούν για την ευτυχία. Adriano Celentano, Toto Cutugno και άλλα αστέρια της ιταλικής μουσικής ποπ από τη σκηνή μας είπε ότι «Bellissimo» - μια λέξη της ιταλικής.

Οι φίλοι του θεάτρου τέχνης θα υποστηρίζουν και αποδεικνύουν ότι «Bellissimo» φωνάζουν οι καλλιτέχνες στο τέλος της παράστασης. Αυτές οι κραυγές - η καλύτερη εκτίμηση από το κοινό. Έτσι, οι καλλιτέχνες, τραγουδιστές της όπερας και χορευτές να κατανοήσουν ότι η απόδοσή τους ήταν «ανοικτό». Και πράγματι, στο θέατρο της όπερας και μπαλέτου μπορεί να θεωρηθεί ως το ακροατήριο χειροκρότησε και φώναξε, «Μπράβο! Bravissimo! Bellissimo!».

Σε όλο τον κόσμο υπάρχουν σημάδια εστιατόρια, κλαμπ, είδη ένδυσης και υπόδησης καταστήματα, ινστιτούτα αισθητικής με αυτή τη λέξη. Ας λύσουμε τις ιταλικές ρίζες της λεκτικής μονάδες.

Λόγο της λέξης

Γυρνάμε στο γλωσσικό στοιχείο των άρθρων μας. Όπως ήδη αναφέρθηκε παραπάνω, πραγματικά, «Bellissimo» - μια λέξη που έχει έρθει στη ρωσική γλώσσα Ιταλικά. Από το σπίτι του εδάφους, που προέρχεται από τη λέξη belle, που σημαίνει «όμορφη». Αλλά επειδή μας ενδιαφέρει η λέξη, υπάρχει επίσης ένα επίθεμα, το «Bellissimo» μεταφράστηκε από τα ιταλικά μέσα:

  • όμορφη?
  • πολυτέλεια?
  • Όμορφη και ούτω καθεξής.

Συνώνυμα

Πρέπει να ξέρετε, ότι «Bellissimo» - ένα επίθετο που δηλώνει ένα βαθμό της ομορφιάς. Ως εκ τούτου, δεν θα είναι δύσκολο να πάρει συνώνυμα για αυτό. Πολύ συχνά στη μετάφραση αυτή αντικαθίσταται από τα επίθετα «θαυμάσια», «όμορφη», «εξαιρετική», «θαυμάσια», «εκπληκτικό», «γοητευτικό», «απόλυτη» και ούτω καθεξής.

Επίλογος

μητρική μας γλώσσα είναι μοναδική και πλούσια σε δανείστηκε λέξεις. Παρά το γεγονός ότι στη γλώσσα μας υπάρχουν λέξεις από τα λατινικά, αρχαία ελληνικά, Τούρκος, γαλλικά και γερμανικά, σας πεπεισμένοι ότι η ιταλική γλώσσα έχει επίσης αφήσει το σημάδι του.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 el.unansea.com. Theme powered by WordPress.