Ερωτηματικές προτάσεις στα αγγλικά και τα είδη τους

Ένα από τα πιο δύσκολα θέματα για τη μελέτη των ξένων θεωρείται ερωτηματικές προτάσεις στα αγγλικά. Αν το ρωσικό ζήτημα που εξέφρασε ο τονισμός και δεν απαιτεί την απομνημόνευση των ειδικών κανόνων, η γλώσσα του Σαίξπηρ από τη γνώση των κανόνων εξαρτάται από το αν ή όχι θα καταλάβετε. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι ερωτηματικές προτάσεις στην αγγλική γλώσσα θεωρείται ότι είναι δύσκολο, αλλά απαραίτητο υλικό για τη μελέτη.

Συχνές ερωτήσεις και η δομή τους

Στην αγγλική γραμματική, υπάρχουν πολλές κατηγορίες ερωτηματικές προτάσεις. Αλλά πρώτα, ας ρίξουμε μια ματιά στα κοινά θέματα για όλα τα αγγλικά του κυκλώματος. Κάθε ερωτηματική φράση αρχίζει με τη λεγόμενη λέξη-κλειδί. Σε αυτό το ρόλο μπορεί να λειτουργήσει μορφή του ρήματος «να είναι»? «Για να»? «Για να το κάνετε»? ρημάτων? «Να», «θα» και συνδυασμούς λέξεων, σχηματίζουν ένα τεταμένη προτάσεις ανάλογα με την κατάσταση. παραδείγματα:
1) Είμαστε στο σπίτι ήδη; - Ναι, είμαστε? Όχι, δεν είναι.

Είμαστε στο σπίτι; - Ναι / Όχι

2) Ήσασταν εκεί; - Ναι, ήμουν? Όχι, δεν ήταν.

Ήσουν εκεί; - Ναι / Όχι

3) Είναι ο πατέρας σου ένας μηχανικός; Αυτός είναι? Δεν είναι

Ο μπαμπάς σου είναι μηχανικός; - Ναι / Όχι

4) Έχει πήρε την κούκλα που της άρεσε; Ναι, έχει? Όχι, δεν έχει.

Τώρα έχει μια κούκλα που της αρέσει; - Ναι / Όχι

5) Έχετε κάποιες ιδέες γι 'αυτό;

Έχετε κάποια ιδέα για αυτό;

6) Αν πήρε ποτέ ένα αυτοκίνητο; Ναι, είχε? Όχι, δεν είχε.

Είχε ποτέ ένα αυτοκίνητο; - Ναι / Όχι

7) Έχετε πραγματικά μιλούν αγγλικά τόσο καλά; Να κάνω? Όχι, δεν το κάνω.

Μπορείτε πραγματικά να μιλήσει στα αγγλικά τόσο καλά; - Ναι / Όχι

8) Μήπως η Νίνα, όπως το σούσι; Ω! Ναι, το κάνει? Όχι, δεν το κάνει.

Νίνα αγαπάει σούσι; - Και πώς / όχι

9) Μήπως κάνουν τη δουλειά αντί για μας; Ναι, το έκαναν. Όχι, δεν το έκαναν.

Μήπως δουλεύουν για μας; Ναι, το έργο / Όχι, δεν λειτούργησε για μας.

10) Μπορείς να με βοηθήσεις; Σίγουρα, μπορώ? Όχι, δεν μπορώ.

Μπορείς να με βοηθήσεις; - Σίγουρα / Όχι, δεν μπορώ

11) Να πάω επιχειρήσεων; Νομίζω ότι, θα πρέπει να? Όχι, δεν πρέπει.

Κάθε φορά που πάω στην επιχείρηση; - Νομίζω, ναι / όχι, αυτό δεν είναι για σας

12) που αυτή η ανάγκη; Ω! Έχω πραγματικά την έχουν ανάγκη. Όχι, δεν χρειάζεται.

Έτσι, αν το χρειάζεστε; - Ναι, εγώ πρέπει / Όχι, δεν είναι απαραίτητο

13) Έχουμε ήδη εκτίεται στην αυτοσυγκράτηση καλά; Ναι, έχουμε. Όχι, δεν έχουμε.

Είμαστε τώρα και σερβίρεται στο εστιατόριο; - Ναι / Όχι

14) Θα είναι το μήνυμα που έχει λάβει εγκαίρως; Ναι, θα το κάνει. Όχι, δεν θα

Το μήνυμα θα πρέπει να λάβει εγκαίρως; - Ναι, το χρόνο / Όχι

15) Είναι αυτό που είναι από χάλυβα; Ναι, είναι. Όχι, δεν είναι.

Είναι κατασκευασμένο από χάλυβα; - Ναι, από χάλυβα / όχι

Αυτό είναι - το πιο απλό ερωτηματικές προτάσεις στα αγγλικά. Εξετάστε άλλες επιλογές.

Ανακοίνωση του βοηθητικού ρήματος και η απάντηση στο ερώτημα της δομής

Σε όλες τις αναγκαίες για την παρακολούθηση ότι το κλειδί με την οποία ζητείται η ερώτηση απαντήσεις. Αυτό το μοναδικό και αγγλικά. Τύποι ερωτηματικές προτάσεις έχουν κάποια ομοιότητα στη δομή. Με άλλα λόγια, το ζήτημα είναι πάντα ένα μέρος της απάντησης - δηλαδή, το βοηθητικό ρήμα. Όταν ρωτήθηκε «Καπνίζετε;» δεν μπορεί να απαντηθεί «Όχι, δεν είμαι.»

Έτσι, αυτά ήταν «στρατηγοί ερωτήσεις» - «όχι» ερωτήσεις που πρέπει να απαντηθούν «ναι» ή Η διαφορά μεταξύ τους είναι μόνο στο λέξεων-κλειδιών, δηλαδή στο βοηθητικό ρήμα.
Η αρχή του ιδιαίτερου ρόλου των λέξεων-κλειδιών μπορεί να εφαρμοστεί σε όλες σχεδόν τις κατηγορίες των ερωτηματικές είδη ποινής. Και παρόλο που τα γενικά θέματα που κατά πρώτο λόγο, η σειρά των λέξεων σε άλλες προτάσεις μπορεί να αλλάξει, αλλά παραμένει το ίδιο αυστηροί. Έτσι, οι ερωτηματικές προτάσεις στην αγγλική γλώσσα έχει μια ξεχωριστή δομή για να αλλάξει αυτό σε κάθε περίπτωση αδύνατο.

εναλλακτικές ερωτήσεις

Εναλλακτικές ερωτήσεις - δυνάμεις ερώτηση για να κάνει μια επιλογή. «Ή» σωματίδιο είναι πάντα παρούσα μεταξύ των λέξεων που εκφράζουν μια επιλογή. παραδείγματα:

• Να προτιμούν την οδήγηση ή την οδήγηση εδώ; Είστε εδώ προτιμούν την οδήγηση ή ιππασία;
• Έτσι, πού ακριβώς ο κύριος χαρακτήρας ζήσει τη Ρώμη ή το Μιλάνο; Τόσο πού είναι όλοι το ίδιο σκυρόδεμα πρωταγωνιστής έζησε στη Ρώμη ή το Μιλάνο;
• Ποια είναι η καλύτερη κολύμπι ή το τρέξιμο σας; Τι κάνουμε το καλύτερο, το κολύμπι ή το τρέξιμο;

Τα παραδείγματα δείχνουν σαφώς ότι η απάντηση στα ερωτήματα αυτά θα πρέπει να είναι σύντομη. Τα τελευταία δύο παραδείγματα μας οδηγούν να εξετάσουμε μια άλλη κατηγορία ερωτηματικές προτάσεις.

Ειδικά θέματα ή ειδικές ερωτηματικές προτάσεις στα αγγλικά

Μια ειδική κατηγορία ερωτήσεων στα Αγγλικά είναι «Wh-ερωτήσεις» ή «ειδικές ερωτήσεις». Δεν αντιπροσωπεύουν μια δυσκολία για την αγγλική γλώσσα μαθητές. Κατασκευή ερωτηματική πρόταση εξαρτάται από την αρχική υπόσχεση του ομιλητή. Ειδικά ζητήματα και τόσο μοναδικό που χρειάζονται για να ανταποκριθούν όχι μόνο να κατανοήσουν τις δηλώσεις, αλλά και να εκφράσουν τις σκέψεις τους σωστά, χωρίς να εμπλακούμε σε μια σημασιολογική παγίδα. Διακεκριμένοι αυτή η κατηγορία των θεμάτων που δεν είναι πάντα εξαρτώμενη από τη γενική οικονομία της αγγλικής ερωτηματική πρόταση. Για να κυριολεκτήσουμε, αυτή η κατηγορία χωρίζεται σε 2 τύπους - «ερώτηση αντικείμενο» και «αντικείμενο ερώτηση». Έχουν κοινό μόνο ότι «Wh-ερωτήσεις» πάντα ξεκινούν με μία από τις ακόλουθες ερωτηματικές επιρρήματα: τι, πού, πότε, γιατί, που, που, τον οποίο, των οποίων, πώς.

Τύποι των ειδικών θεμάτων

ερώτηση αντικείμενο

Ερωτηματική επίρρημα λειτουργεί ως δείκτης για να είναι η απάντηση. Εδώ «Wh-ερώτημα» υπόκειται στο γενικό καθεστώς της αγγλικής ερωτηματική (η λέξη-κλειδί στην αρχή της πρότασης), αλλά με την τροπολογία ότι μία από τις ερωτηματικές επιρρήματα τοποθετείται πριν από τη λέξη-κλειδί.

• Ποιος θα επιλέξετε στην ομάδα σας; Αυτόν. - Ποιον να επιλέξετε την ομάδα; Πρόκειται.
• Τι έχει κάνει αυτός ο άνθρωπος; Τίποτα. - Τι είναι έτσι ο άνθρωπος έκανε κάτι; Τίποτα το ιδιαίτερο.
• Πού θα πας; Απλά ψώνια. - Πού να πάμε; Ω, απλά τρέχει μέσα από τα καταστήματα.

Θέμα θέμα

Ερωτηματική επίρρημα δρα ως συμπλήρωμα του δείκτη απόκρισης. . Δηλαδή, στην περίπτωση αυτή, η αιτία του προβλήματος - συμπλήρωμα, δεν υπόκεινται. Υπάρχει μια θετική σειρά των λέξεων (δεν υπακούουν το γενικό ερωτηματική σύστημα αγγλικά), αλλά με την τροπολογία ότι ο ρόλος να είναι υποστηρικτές ερωτηματικές επίρρημα. Αυτή η κατηγορία είναι δυνατή μόνο με τις λέξεις «τι» και το «ποιος», το οποίο μεταφράστηκε στα ρωσικά θα είναι πάντα στην ονομαστική περίπτωση.

• Ποιος άλματα υψηλότερα από τους άλλους; Ποιος άλματα υψηλότερα από τους άλλους; - Michael άλματα υψηλότερο από ό, τι άλλες. Άλματα υψηλότερα από τους άλλους που Misha.

«Μας Άλματα πάνω από τα υπόλοιπα» - είναι η αιτία του προβλήματος (με επιπλέον χρέωση), αντί του Misha (τι είναι αυτό που μπορεί, ότι ξέρει).

• Αυτό που με κάνει καλά; Αυτό που με κάνει να αισθάνομαι καλύτερα; - Oh! Είναι έμπνευση. Έμπνευση.

Η ουσία του θέματος είναι, «με κάνει να νιώθω καλύτερα,» δεν είναι αυτό που (έμπνευσή μου).

Για σύγκριση: ερώτηση αντικειμένου - Τι κάνετε στον εαυτό σας καλά; Τι είναι σαν - να πάρει για να αισθανθεί καλύτερα;

Ειδικά ζητήματα μπορούν να συνδυαστούν με εναλλακτικές, για παράδειγμα:

• Ποιος σας αρέσει, η Μαρία ή Lucy; - εσάς που σας αρέσει περισσότερο ή Μάσα Luda;
• Τι συμβαίνει δίπλα, εργασία ή ανάπαυση; - Λοιπόν, τι γίνεται στη συνέχεια, η εργασία είτε για αναψυχή;

Ποια είναι η διαφορά ερωτηματική κατασκευές στα ρωσικά και στα αγγλικά;

Τώρα σκεφτείτε την πιο ριζική διαφορά στις απαντήσεις στη ρωσική και αγγλική γλώσσα. Οι ερωτήσεις με την άρνηση (αρνητική ερωτήσεις) χρησιμοποιούνται συχνά για την πιο συναισθηματική χρωστικών ουσιών, όπως για παράδειγμα:

• Δεν θέλετε να πάτε σήμερα για να μας πάρει; - Μην πηγαίνετε μαζί μας υπάρχουν σήμερα;

Η απάντηση είναι «ναι, (δεν θέλω),» θα ακούγεται σαν «Όχι, δεν το κάνω.» Ένα «όχι (θέλουν)» - «Ναι, εγώ.»

Ερωτηματικές προτάσεις στην αγγλική γλώσσα με μια αρνητική λέξη στην απάντηση σημαίνει πάντα αρνητική απάντηση, και το αντίστροφο. Στη ρωσική γλώσσα στο θέμα η λέξη «ναι» μπορεί να σημαίνει «δεν θέλω» και η λέξη «όχι» - «Θέλω να» Λάθος να πει στα αγγλικά «Ναι, δεν το κάνω». Στην αγγλική γλώσσα, είναι αδύνατον να συνδυάσει το «ναι» με τα αρνητικά σωματίδια. Οι αρνητικές ερωτήσεις είναι ιδιαίτερα σημαντικές στην επικοινωνία των επιχειρήσεων.

• Δεν θα θέλατε ένα φλιτζάνι καφέ; Όπως θα εγκατασταθούν για ένα φλιτζάνι καφέ; / Θα θέλατε ένα φλιτζάνι καφέ;

Ένα άλλο είδος των ερωτήσεων - διαίρεση θέματα - είναι επίσης πιθανό να συναισθηματικό στρες από ό, τι για τη μετάδοση του νοήματος. Έχουν μεταφραστεί στα ρωσικά μόνο από τη δομή «δεν είναι;» Απομόνωση θέματα σπάνια χρησιμοποιούνται, ειδικά σε προφορικά αγγλικά. Στη ροή του λόγου είναι πιο συχνά οι Βρετανοί και οι Αμερικανοί χρησιμοποιούν επίσης τονισμό. Αλλά η επιστολή είναι πολύ σημαντικό να ακολουθήσετε όλους τους κανόνες της γραμματικής. Ερωτηματικές προτάσεις στην αγγλική γλώσσα κάνει μόνο επικοινωνιακές τα καθήκοντά τους, αν κατασκευαστεί σωστά. Για παράδειγμα:

• Είναι απλά ένας οδηγός, δεν είναι αυτός; - Είναι απλά ο οδηγός, έτσι δεν είναι;
• Ο μοναχός του αρέσει να είναι μόνος του. Μήπως δεν είναι; - Αυτό μοναχός θέλει να είναι μόνος μαζί του, έτσι δεν είναι;

Έτσι, οι ερωτηματικές προτάσεις στα αγγλικά - είναι ένα ξεχωριστό τμήμα γραμματικής που απαιτεί επίπονη και προσεκτική μελέτη.