Αποκαλύψτε την τιμή. «Δίκοπο μαχαίρι»: τι είναι αυτό το ιδίωμα

Πολλές ενέργειες μπορούν να οδηγήσουν σε τόσο καλές και κακές συνέπειες. Δεν είναι ό, τι είναι σαφής. Σε σχέση με αυτό το σοφό προγόνους επινόησε την έκφραση «δίκοπο μαχαίρι», η αξία των οποίων θα συζητηθούν με περισσότερες λεπτομέρειες σε αυτό το άρθρο. Επίσης, εδώ θα βρείτε την ιστορία της καταγωγής του λέει.

«Δίκοπο μαχαίρι»: η phraseologism τιμή

Προκειμένου να δοθεί ακριβής ορισμός αυτής της έκφρασης, ας στραφούμε προς τις έγκυρες λεξικά. Σε Σεργκέι Ιβάνοβιτς Ozhegova ΕΚΘΕΣΗ δεδομένη την ακόλουθη έννοια. «Δίκοπο μαχαίρι» - «ότι μπορεί να οδηγήσει σε τόσο καλές και κακές.» Ο συγγραφέας στο λεξικό του, βάζει στυλιστικές σήμα «καθομιλουμένης.».

Η συλλογή των φρασεολογία επεξεργασία Stepanovoy Μ Ι παρέχει έναν ορισμό της έκφρασης «που μπορεί να επιφέρει ευνοϊκές και δυσμενείς επιπτώσεις, επιτρέπει καλό και το κακό αποτέλεσμα.» Ο συγγραφέας βάζει αυτές τις στυλιστικές σημάδια ως «απλή. Express.».

Έτσι, με βάση τα ληφθέντα ορισμούς, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι εξετάζουμε το ενδεχόμενο της έκφρασης είναι και τα δύο αρνητικά και θετικά αποτελέσματα σε σχέση με κάτι, κάποια δράση.

Η προέλευση της έκφρασης

Αυτό το ιδίωμα είναι ένα δημοφιλές ρητό. Αυτό σημαίνει ότι η αναζήτηση ενός συγκεκριμένου συγγραφέα αυτής της έκφρασης, δεν μπορούμε.

Πώς μπορούμε να εκπαιδεύσουμε αυτό το ιδίωμα; Η πρόθεση «o», η οποία είναι παρούσα σε αυτό, χρησιμοποιήθηκε στην έννοια της πρόθεση «με». E. Μπορεί να υποτεθεί ότι αυτή η έκφραση είναι ίση με την έκφραση «ένα ραβδί με δύο άκρα.»

Αυτή η δήλωση εμφανίστηκε τυχαία. Με τη λέξη «κολλήσει» αποτελείται από πολλούς φρασεολογία. Μετά από όλα, τι είναι αυτό το πράγμα; Stick έχει συνήθως παρόμοιο με ένα άλλο δύο άκρα. Αυτά είναι διαμετρικά αντίθετες. Μπορεί να πάρει τόσο το ένα άκρο και το άλλο, το αντίθετο. Μεταφορικά πρόγονοι είχαν στο μυαλό τους ότι ποτέ δεν ξέρεις τι θα συμβεί, υπάρχουν πάντα δύο επιλογές: θετικές και αρνητικές.

Δεδομένου ότι η ετυμολογία της έκφρασης αποδοθεί στο γεγονός ότι όταν κάποιος χάνει με ένα ραβδί, αυτός που ήταν κάτω από την επίθεση, θα μπορούσε να αρπάξει ένα ραβδί και να χτυπήσει τον δράστη στο άλλο άκρο. Αποδείχθηκε ότι το αποτέλεσμα ήταν αντίθετο με τις προσδοκίες.

Ανεξάρτητα από την ετυμολογία που μπορεί να προκύψουν τόσο καλό και κακό, αποκαλύπτει το νόημα. «Δίκοπο μαχαίρι» δεν έχει αυτή την ερμηνεία.

χρήση

Σε περίπτωση που διαπιστωθεί αυτή την έκφραση; Παντού! Αναφέρεται στην καθομιλουμένη ύφος είναι εκφραστική έκφρασης. Με αυτό, οποιοδήποτε κείμενο μπορεί να γίνει πιο εκφραστική και φωτεινή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το μεγαλύτερο μέρος του ιδίωμα βρίσκεται στα μέσα μαζικής ενημέρωσης: έντυπα, ραδιόφωνο και την τηλεόραση. Δεν τίθεται στην κεφαλίδα και στο ίδιο το κείμενο. Και όλα αυτά επειδή η σκέψη για την πιθανότητα διαφορετικών αποτελεσμάτων μεταφέρει εύστοχα το νόημά της. «Δίκοπο μαχαίρι» εμφανίζεται σε δημοσιογραφική κείμενα για την πολιτική και άλλους σημαντικούς τομείς.

Στη βιβλιογραφία πολλά παραδείγματα συγγραφείς χρησιμοποιούν αυτό το phraseologism.

Αρθρογράφοι, δημόσιες προσωπικότητες, και μόνο οι άνθρωποι που καταφεύγουν σταθερή φράσεις στην ομιλία του, που χρησιμοποιείται συχνά αυτή τη σειρά.

Στους διαλόγους των χαρακτήρων από διαφορετικές ταινίες, επίσης, να ακούσετε αυτή την έκφραση.

Συχνά συμβαίνει στη χρήση των phraseologism για ψέματα εκδόσεις αυτού. Μετά από όλα, πώς μπορεί να πει ψέματα για να βοηθήσει κάποιον, και να ανοίξει τη λάθος στιγμή, με τον τρόπο αυτό επιδεινώνει την κατάσταση.

συμπέρασμα

Σε αυτό το άρθρο, μάθαμε ότι η αξία του «δίκοπο μαχαίρι» (ιδίωμα) έχει ως εξής. Αυτό το ιδίωμα που χαρακτηρίζει την ευκαιρία τόσο καλή και κακή έκβαση. Αποτελούσε μια έκφραση οφείλεται στο γεγονός ότι η ράβδος έχει δύο άκρα. Αυτή η απλή περιγραφή των προγόνων μας μετατράπηκε σε μια μεταφορική δήλωση, η οποία δεν έχει ακόμη λήξει. Είναι αλήθεια σε αυτήν την ημέρα.